Said the Whale — A Cold Night Close to the End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cold Night Close to the End", wykonawca: Said the Whale.
Tekst piosenki
Be sure to be quiet
In the middle of the night
When the dogs are asleep
And the wind is high
Grab our things wait
By the window
I? ll meet you by your window
And we? ll make no tracks in the snow
We? ll follow the lakes to where the
Cold north wind will
Cover for us both
So we can hide
And if we survive
The cold and the night in the dead of winter
We? ll watch the sun rise on the ice
Together
And if we are to die
Tonight
In your arms
I? ll lay
And it never felt better
And at least we? ll leave here together
La da da da La da da La da da La da da da da da da da
La da da da Da da
In the still of the night
My bare hands
Your pale skin
Reflected in the moonlight
And we pray
And we pray
To the wind
And your hands
And my hands
As soft as the sunlight
When the day begins
And as cold as the night blows in And if we are to die tonight
I pray with my heart
That you? ll love me forever
And at least we will leave here together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądź cicho.
In the middle of the night
Kiedy psy śpią
And the wind is high
/ Align = "left" /
Przy oknie
Ja? spotkamy się przy oknie
A my? nie będzie żadnych śladów na śniegu.
My? podążaj za jeziorami, gdzie
Zimny północny wiatr Wola
Cover for us both
Więc możemy się ukryć.
A jeśli przetrwamy
The cold and the night in the dead of winter
My? # patrz wschód słońca na lodzie
Razem
A jeśli mamy umrzeć
Tonight
In your arms
Ja? ll lay
And it never felt better
A przynajmniej my? wyjedziemy stąd razem.
/ Align = "left" /
La da da da Da da
In the still of the night
Moje gołe ręce
Twoja blada skóra
Odbicie w świetle księżyca
I modlimy się
I modlimy się
To the wind
And your hands
And my hands
Miękki jak słońce
When the day begins
I tak zimno jak noc wieje i jeśli mamy dziś umrzeć
Modlę się sercem
To Ty? "ll love me forever"
Przynajmniej wyjedziemy stąd razem.