Said the Whale — Narrows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Narrows", wykonawca: Said the Whale.
Tekst piosenki
Tide slack, a summer low
Sunlight catch the golden narrows
They’re rising on the flood
For the chartreuse and the blood red this time
This time I know
And with all my heart left to faith
I cast my luck into the water and I pray
for all my scars and my intuition
To see me through this
I’ve never been fishing like this before, anyway
Now the summer run comes through the straight
And I cast my luck into the river and I wait
With all my years and my inspiration
To see me through with a little bit of patience this time
This time I know
Now the river runs summer slow
Sunlight cast won’t catch the rainbow
rising on the river bend
And with all of my hard luck to face
I cast my thoughts out onto the lake
With all my stars and my inner vision
To see me through
Won’t see me fishing like this anymore
And it gets hard to find the time for this now anymore, anyway
Here we are the sun
And the rain
In the the rain we go We are all the same
We know
We know
At the start of it was a spark
in my hands
And my heart
became the tight line
And the weight of it The wait of it And I’ve waited
most of my life for this
And The Be Mine!
Be mine.
Tide slack
A summer low
Sunlight catch the golden narrows
Rising on the flood again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tide slack, a summer low
Sunlight catch the golden narrows
/ Align = "left" /
Dla chartreuse i krwistoczerwonej tym razem
Tym razem wiem
I z całego serca pozostawione wierze
Rzucam moje szczęście do wody i modlę się
dla wszystkich moich blizn i mojej intuicji
/ Align = "left" /
Nigdy wcześniej tak nie łowiłem.
/ Align = "left" / Linear
I rzuciłem moje szczęście do rzeki i czekam
/ Align = "left" /
Tym razem z odrobiną cierpliwości.
Tym razem wiem
Teraz rzeka płynie latem wolno
Sunlight cast won ' t catch the rainbow
powstanie na zakolu rzeki
I z całym moim trudnym szczęściem do stawienia czoła
Wyrzuciłem myśli na jezioro.
With all my stars and my inner vision
To see me through
Nie będę więcej łowił w ten sposób.
I tak trudno znaleźć na to czas.
Here we are The sun
And the rain
W deszczu idziemy wszyscy jesteśmy tacy sami
Wiemy.
Wiemy.
Na początku była Iskra.
in my hands
And my heart
/ align = "left" / Linear
I ciężar tego, czekanie, a ja czekałem.
większość mojego życia za to.
I Bądź Mój!
Bądź moja.
Tide slack
A summer low
Sunlight catch the golden narrows
"Rising on the flood again"