Said — Freund und Helfer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freund und Helfer", wykonawca: Said.
Tekst piosenki
Vor dem Haus knien, du siehst aus wie
Leute, die sie rauszieh’n, also bloß nicht aufspielen
Denn der böse Bulle brauch' kein' Beweis
Prügelt dir so einfach die Scheiße aus dem Leib
Trägt die Marke um den Hals
Füllt die Strafanstalt
Diesem Freund und Helfer sagst du nicht 'Bis Bald'
Er kann auch anders, volle Staatsgewalt
Du bist sein Sandsack, immer da wenn es knallt
Ewig die gleiche Masche, 2 Packen in die Akte
Der Rest in seine Tasche, mein Feind trägt eine Waffe
M-M-mieser Bulle, er trainiert hart
Du brauchst schon Eier wenn du dich in sein' Revier wagst
Du kommst gut gelaunt nach Haus, der Duft vom Kuchen deiner
Frau
Wäscht dir schnell das Blut von deiner Faust
Und setz' dich an den Tisch, gedeckt nur für dich
Nein, den ganzen Stress bringst du nicht mit
Kein Ärger, kein Hass, der sich bemerkbar macht
Sie erfährt nicht das, was sie fertig macht
Kurzer Schlaf und dann wird’s Zeit dass du dich fertig machst
Und jemand' von uns fertig machst
Er ist’n mieser Bulle, er kennt die Straßen so wie wir
Im Wagen patrouillieren, will sich schlagen, ist’n Tier
Ist’n mieser Bulle, der des Gesetz vertritt
Erst du, dann ich, dann wird der Rest gefickt
Er ist’n mieser Bulle, er kennt die Straßen so wie wir
Im Wagen patrouillieren, will sich schlagen, ist’n Tier
Ist’n mieser Bulle, der des Gesetz vertritt
Erst du, dann ich, dann wird der Rest gefickt
Im Protokoll steht, ich wär ausgerutscht
Hab' nichts ausgespuckt, schon hat ihm die Faust gejuckt
Bammbamm, jap, so stellt er sich einem Vor
Hermannplatz, Hallesches -, Kottbusser Tor
Er hält die Augen offen, treibt sein Unwesen
Bloß kein' Grund geben, hat noch nie würde aber gern' jemand
Umlegen
Auf den Boden kleiner, na los, die Hosen runter
Und dann zeig ma' her, wo du deine Drogen bunkerst
Falscher Ort, falsches Wort, falscher Haarschnitt
Und schon kann es sein, dass er dir in den Arsch tritt
Stell dich darauf ein, wenn du für ihn zu lahm bist
M-M-M-M-mieser Bulle, er schiebt dir Panik
Er ist’n mieser Bulle, er kennt die Straßen so wie wir
Im Wagen patrouillieren, will sich schlagen, ist’n Tier
Ist’n mieser Bulle, der des Gesetz vertritt
Erst du, dann ich, dann wird der Rest gefickt
Er ist’n mieser Bulle, er kennt die Straßen so wie wir
Im Wagen patrouillieren, will sich schlagen, ist’n Tier
Ist’n mieser Bulle, der des Gesetz vertritt
Erst du, dann ich, dann wird der Rest gefickt
Er liebt sein' Job, aber das sieht man doch
Jeder von den Zweiflern hat sofort sein Knie am Kopf
Die Zeit im Sumpf macht ihn mittlerweile zu einem von uns
Scheine im Strumpf, Teile im Mund, die Kleine ist jung
Kein Gelaber, der Wichser ist langsam reif für den Psychiater
Denn die Straße fickt seine Nase
Deshalb geht er dir auch ganz schnell ans Geld
Rückbank, Handschellen, was für'n Glücksfall
So lässt's sich leben in der Gegend
Sich alles nehmen und ma' eben so tun als wär nichts gewesen
Von wegen!
Sorgt der Staat nicht für gerechte Strafe
Dann richtet ihn das Gesetz der Straße
Er ist’n mieser Bulle, er kennt die Straßen so wie wir
Im Wagen patrouillieren, will sich schlagen, ist’n Tier
Ist’n mieser Bulle, der des Gesetz vertritt
Erst du, dann ich, dann wird der Rest gefickt
Er ist’n mieser Bulle, er kennt die Straßen so wie wir
Im Wagen patrouillieren, will sich schlagen, ist’n Tier
Ist’n mieser Bulle, der des Gesetz vertritt
Erst du, dann ich, dann wird der Rest gefickt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed domem na kolanach, wyglądasz jak
Ludzie, których wyciągasz, więc po prostu nie graj
Ponieważ zły byk wymaga " nie " dowodu
Więc po prostu wyrzuć gówno z ciała
Nosi znaczek na szyi
Wypełnia Więzienie
Do tego przyjaciela i asystenta nie mówisz "do zobaczenia wkrótce"
Może i inaczej, pełna władza państwowa
Jesteś jego worek z piaskiem, zawsze tam, kiedy klaszcze
Zawsze ta sama siatka, 2 zapakowane w archiwum
Reszta do kieszeni, mój wróg nosi broń
Kiepski byk, ciężko trenuje.
Potrzebujesz już jaj, jeśli odważysz się wejść na jego działkę
Wracasz do domu w dobrym nastroju, zapach twojego ciasta
Kobieta
Szybko spłucz krew z pięści
I usiądź przy stole tylko dla Ciebie.
Nie, cały stres nie przyniesiesz ze sobą
Ani gniewu, ani nienawiści, która daje o sobie znać
Nie dowie się, co robi.
Krótka drzemka, a potem nadejdzie czas, kiedy skończysz
I ktoś ' z nas skończyć
Jest kiepskim gliną, zna ulice tak samo jak my.
Patrolować w wagonie, chce uderzyć, to zwierzę
To kiepski glina, który reprezentuje prawo.
Najpierw ty, potem ja, potem inni się pieprzą.
Jest kiepskim gliną, zna ulice tak samo jak my.
Patrolować w wagonie, chce uderzyć, to zwierzę
To kiepski glina, który reprezentuje prawo.
Najpierw ty, potem ja, potem inni się pieprzą.
W protokole jest napisane, że się poślizgnąłem.
Nic nie wypluł, aż pięść go swędzi
Bammbamm, jap, tak sobie wyobraża
Hermannplatz, Hallesches -, Kottbusser
On trzyma oczy otwarte, goni swoje złe duchy
Po prostu nie ma 'powód, nigdy nie chciałbym, ale ktoś chciałby'
Przerzucanie
O podłogę mniej, chodź, spodnie w dół
A potem pokaż ma ' Cher, gdzie jesteś bunkrem swoich narkotyków
Niewłaściwe miejsce, niewłaściwe słowo, Niewłaściwa fryzura
I może już być, że kopnie cię w dupę
Dostrój się do tego, jeśli jesteś dla niego zbyt Chromy
M-M-M-M-nędzny byk, popycha cię do paniki
Jest kiepskim gliną, zna ulice tak samo jak my.
Patrolować w wagonie, chce uderzyć, to zwierzę
To kiepski glina, który reprezentuje prawo.
Najpierw ty, potem ja, potem inni się pieprzą.
Jest kiepskim gliną, zna ulice tak samo jak my.
Patrolować w wagonie, chce uderzyć, to zwierzę
To kiepski glina, który reprezentuje prawo.
Najpierw ty, potem ja, potem inni się pieprzą.
Kocha swoją pracę, ale widzisz, że
Każdy z wątpiących natychmiast dostał kolanem w głowę
Czas w bagnie w międzyczasie czyni go jednym z nas
Banknoty w pończochach, części w ustach, mała młoda
Nie, drań powoli dojrzewa do psychiatry
Ponieważ ulica pieprzy jego nos
Dlatego bardzo szybko dostaje się do ciebie
Tylne siedzenie, kajdanki, co za dar niebios
Oto, jak można żyć w okolicy
Wziąć wszystko i udawać, że nic się nie stało
Torów!
Nie zadowala Państwo sprawiedliwej kary
Następnie osądza jego prawo drogi
Jest kiepskim gliną, zna ulice tak samo jak my.
Patrolować w wagonie, chce uderzyć, to zwierzę
To kiepski glina, który reprezentuje prawo.
Najpierw ty, potem ja, potem inni się pieprzą.
Jest kiepskim gliną, zna ulice tak samo jak my.
Patrolować w wagonie, chce uderzyć, to zwierzę
To kiepski glina, który reprezentuje prawo.
Najpierw ty, potem ja, potem inni się pieprzą.