Саида Мухаметзянова — Су буйлап tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Су буйлап", wykonawca: Саида Мухаметзянова.
Tekst piosenki
Идел бит ул, тирән бит ул,
Тирән бит ул, киң бит ул.
Караңгы төн, болытлы көн —
Без аерылган көн бит ул.
Идел бит ул — бик мул елга,
Ул бит диңгезгә китә шул.
Аккан сулар, искән җилләр
Йөрәгемне җилкетә.
Идел буйларына барсам,
Әйтер идем Иделгә дә,
Минем кайгыларымны да Идел сагыл дип диңгездә.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu Wołga jest głęboka,
Jest głęboka, szeroka.
Ciemna noc, pochmurny dzień —
To dzień, w którym zerwaliśmy.
Wołga to bogata rzeka,
Wyrusza w morze.
Ścieki, wiatry
Serce mi pęka.
Idę wzdłuż Wołgi,
Powiedziałbym, że nad Wołgą,
I mój smutek w morzu.