Saigon — On My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Way", wykonawca: Saigon.
Tekst piosenki
Ha ha, S to the A man
Yeah!
I’m on my way to the top, no frontin'
Y’all couldn’t pay me to stop, no nothin'
Stayed on my own and keep my pace, I’m runnin'
Cause I’m on my way up, I’m on my way up It is y’all comin' with me — elevator ride to the top
Y’all can come with me — elevator ride to the top
I don’t think y’all hear me — we gon' take a ride to the top
It is y’all comin' with me — we gon' take a ride to the top
I’m on my way up And I ain’t never comin' down clown
Bang you from every angle like surround sound
Bow down, pay homage to my hustle man
Stop gettin' mad cause I be showin' off my muscles man
I work hard for 'em, so damn right I’ma show 'em
You think I do that sh*t for fun? I don’t think so son
I’m in the gym like young Muhammad and them
He said to make it to the top that I gotta get it in And in the studio you should already know what I’m cookin' up Every other year I got this rap sh*t shooken up Whoever hot at the time know if he got outta line
Then I’m droppin' a rhyme to put a stop to his shine
I’m, much more than punchlines and metaphors
The skill level is light years ahead of yours
So feel free to critique my mystique
The wise rule the world, the strong only rule the weak
And like I said, I ain’t comin' down
I did everything one can do on the underground
Mixtapes, tours, made a couple hundred thou'
But people want that «Greatest Story» and they want it now
The powers that be don’t wanna let my message out
My words are equal to somethin' put in the stress about
I made a song «Color Purple,» they refused to push it That was a song that could do stuff the Southern music couldn’t
«Pain in My Life,» the proof was in the pudding
Plus I’m a rapper that could act as good as Cuba Gooding
The black-ballin' was obvious, I walk, they say «Look he leavin'»
What kinda guy’ll retire before his rookie season?
I plan, plot, strategize different ways to make it Cause when you real as I am you face major hatred
Feel free to critique my mystique
The wise rule the world, the strong only rule the weak
They target us like hate, target at Colin
Corey got on the train and startin' poppin' shots into people noggins
It’s not surprisin' why my people still get knocked for robbin'
'Sposed to just watch you cop sh*t to drive in? We barely survivin'
You crazy or just out of your noggin? Look dawg
I’m really (?) sh*t, none of y’all spotted it That’s the problem with kids, you n*ggas got slum topics
Talk about you from projects, you sold the bubblegum droplets
All you hear is Hummers, drop six; for every n*gga with a drop six
It’s two n*ggas with hoopties probably f*ckin' y’all chicks
A hot spit, think you could stand a glock
Rockets are brolic like rocks are solid, you sweet as a box of chocolates
I’m takin' off to the top like a rocket
I gotta get to the profit and nada is gonna stop it So feel free to critique my mystique
The wise rule the world, the strong only rule the weak
Speak
Uhh, break it down now
Break it (no frontin') no frontin' y’all
(No nothin') Nothin gon' stop me man!
(I'm runnin') I’m on my way up yo!
Check it (I'm on my way up)
Who comin' with me?
How many people comin' with me?
Now everybody come (with me) c’mon
DJ Corb', Saigon the Yardfather
Break it down (way up)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ha ha, s to the a man
Tak!
I'm on my way to the top, no frontin'
Y 'all couldn' t pay me to stop, no nothin'
/ Align = "left" /
Bo jestem w drodze na górę, jestem w drodze na górę to jest Y 'all comin' ze mną - Winda ride to the top
Y ' all can come with me-elevator ride to the top
I don 't think y' all hear me-we gon ' take a ride to the top
It is y 'all comin' with me-we gon ' take a ride to the top
I 'm on my way up And I ain' t never comin ' down clown
Bum cię pod każdym kątem jak dźwięk przestrzenny
Ukłońcie się, oddajcie hołd mojemu hustle Manowi.
Przestań się złościć, bo popisuję się mięśniami.
Ciężko dla nich pracuję, więc pewnie, że im pokażę.
Myślisz, że robię to dla Zabawy? Nie sądzę, synu.
Jestem na siłowni jak młody Muhammad i oni
Powiedział, że muszę dostać się na szczyt, a w studiu powinieneś już wiedzieć, co gotuję co drugi rok.
/ Align = "left" / Linear
I ' m, much more than punchlines and metaphors
Poziom umiejętności wyprzedza Cię o lata świetlne.
So feel free to critique my mystique
Mądrzy rządzą światem, silni rządzą tylko słabymi.
And like I said, I ain 't comin' down
Zrobiłem wszystko, co można zrobić w podziemiu.
Mixtapes, tours, made a couple thousand"
Ale ludzie chcą tej "najwspanialszej historii" i chcą jej teraz.
The powers that be don ' t wanna let my message out
Moje słowa są równe z czymś, co jest w stresie.
Nagrałem piosenkę "Color Purple", odmówili jej wciśnięcia. była to piosenka, która potrafiła zrobić to, czego Południowa muzyka nie potrafiła.
"Pain in My Life," the proof was in the pudding
Poza tym jestem raperem, który może grać tak dobrze jak Cuba Gooding.
"Black-ballin' was oczywisty, i walk, they say "Look he leavin'»
Jaki facet przejdzie na emeryturę przed sezonem?
Planuję, spiskuję, obmyślam różne sposoby, by sprawić, że gdy jesteś prawdziwy, staniesz w obliczu wielkiej nienawiści.
"Feel free to critique my mystique"
Mądrzy rządzą światem, silni rządzą tylko słabymi.
Celują w nas jak w nienawiść, celują w Colina.
Corey wsiadł do pociągu i zaczął strzelać do ludzi.
To nie jest zaskakujące, dlaczego moi ludzie wciąż są obrabowani.
Mam patrzeć, jak wpadasz? Ledwo przetrwaliśmy.
Oszalałeś czy oszalałeś? # Patrz
Naprawdę? sh * t, nikt z Was tego nie zauważył to jest problem z dziećmi, wy n * ggas mają slumsy tematów
Mówiąc o Tobie z projektów, sprzedałeś kropelki gumy do żucia.
Wszystko co słyszysz to Hummers, drop six; for every n * gga with a drop six
To jest dwa n * ggas z obręczami prawdopodobnie f*ckin ' y ' all chicks
/ Align = "left" /
Rockets are brolic like rocks are solid, you sweet as a box of chocolates
I 'm takin' off to the top like a rocket
I gotta get to the profit and nada is gonna stop it So feel free to critique my mystique
Mądrzy rządzą światem, silni rządzą tylko słabymi.
Mów
Uhh, break it down now
Break it (no frontin') no frontin ' y ' all
Nic mnie nie powstrzyma!
Już jadę!
Check it (I ' m on my way up)
Kto idzie ze mną?
Ilu ludzi idzie ze mną?
Now everybody come (with me) c ' mon
DJ Corb', Saigon The Yardfather
Break it down (way up)