Sailor — Pyjama Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pyjama Party", wykonawca: Sailor.
Tekst piosenki
You got me feelin' like a cold war zone
I’m playing sad melodies on my saxophone
And I’ve been dreaming lots of naughty nights
Me and you moonlighting from my chaperone
You never drive in my car
Under the moon and the stars
And when I’m flying my kite
You don’t accept my invite
So when the weekend comes I’m going to have a party
Pyjama party
I’ll buy some wine and turn the lights down low
We’ll have Nat King Cole on the stereo
If it gets too late you can stay here all night
I’ll send an invitation
To the United Nations
And to the Russian regime
I’ll say we’re having a scene
They can all make friends at my pyjama party
Pyjama party
Pyjama party, pyjama party party
Pyjama party, pyjama party party…
I asked Brigitte Bardot and Fred Astaire
But they didn’t show, no no no
You’re the only one who made it to the party
Pyjama party
Your silk pyjamas and your dancin' shoes
No more iron curtain, no more singin' the blues
We’ll cuddle up or have a pillow fight
If it gets too late you can stay here all night
I’ll send an invitation
To the United Nations
And to the Russian regime
I’ll say we’re having a scene
They can all make friends at my pyjama party
Pyjama party, WHOO!
Pyjama party, pyjama party party
Pyjama party, pyjama party party…
I asked Brigitte Bardot and Fred Astaire
But they didn’t show, no no no
You’re the only one who made it to the party
You’re the only one who made it to the party
Tell me who’s to say that two don’t make a party?
Pyjama party, Pyjama party, Pyjama party
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got me feelin ' like a cold war zone
Gram smutne melodie na saksofonie
I śniłam wiele niegrzecznych nocy
Ja i Ty dorabiamy z mojej przyzwoitki.
You never drive in my car
Pod księżycem i gwiazdami
And when I ' m flying my kite
Nie przyjmujesz mojego zaproszenia.
Więc kiedy nadejdzie weekend, urządzę imprezę.
Pyjama party
Kupię Wino i wyłączę światło.
Będziemy mieć Nat King Cole na stereo
Jeśli będzie za późno, możesz tu zostać całą noc.
Wyślę zaproszenie.
Do Organizacji Narodów Zjednoczonych
I do reżimu rosyjskiego
Powiem, że mamy scenę.
Wszyscy mogą się zaprzyjaźnić na mojej imprezie.
Pyjama party
Pyjama party, Pyjama party party
Pyjama party, Pyjama party party…
Zapytałem Brigitte Bardot i Freda Astaire ' a.
Ale nie pokazali się, nie, Nie, Nie.
Tylko Ty jesteś na imprezie.
Pyjama party
Twoja jedwabna piżama i tańczące buty
No more iron curtain, no more singin ' The blues
Poprzytulamy się albo będziemy walczyć na poduszki.
Jeśli będzie za późno, możesz tu zostać całą noc.
Wyślę zaproszenie.
Do Organizacji Narodów Zjednoczonych
I do reżimu rosyjskiego
Powiem, że mamy scenę.
Wszyscy mogą się zaprzyjaźnić na mojej imprezie.
Piżama party, WHOO!
Pyjama party, Pyjama party party
Pyjama party, Pyjama party party…
Zapytałem Brigitte Bardot i Freda Astaire ' a.
Ale nie pokazali się, nie, Nie, Nie.
Tylko Ty jesteś na imprezie.
Tylko Ty jesteś na imprezie.
Powiedz mi, kto powiedział, że dwoje nie robi imprezy?
Pyjama party, Pyjama party, Pyjama party