Saint Deamon — My Judas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Judas", wykonawca: Saint Deamon.
Tekst piosenki
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
My Judas
You’re dragging me down with you
I’m trapped in a nightmare that I can’t wake up from
You’ve taking my breath away
It feels like I’m drowning in the deepest sorrow
Your poison will bring me down
Down on my knees but I will always rise up You turned our love to hate
But somehow I know that I will keep my strong fate
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
My Judas
After what’s said and done
You will be defeated by your own stupidity
Nothing remains of you
What ever happened to the man I once knew
Your desperate tries will fail
Times running out before the final curtain fall
At last you will stand alone
Just like a fool knowing you could have had it all
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
You ripped out my heart with
The sharpest knife I’ve ever seen in my life
Who would have thought
That anyone ever could be so damn mean to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś we mnie trzyma się tego, w co wierzę, więc nie możesz odebrać mi dumy.
Możesz być zwycięzcą tej walki.
Ale czas pokaże, że mam rację.
Mój Judasz
Ciągniesz mnie ze sobą na dno.
Jestem uwięziony w koszmarze, z którego nie mogę się obudzić.
Zaparłeś mi dech w piersiach.
Czuję, jakbym tonęła w najgłębszym smutku.
Twoja trucizna mnie pogrąży.
Na kolanach, ale zawsze będę się podnosić. zmieniłeś naszą miłość w nienawiść.
Ale jakoś wiem, że utrzymam swój silny los
Coś we mnie trzyma się tego, w co wierzę, więc nie możesz odebrać mi dumy.
Możesz być zwycięzcą tej walki.
Ale czas pokaże, że mam rację.
Całkiem sama, pogrążam się coraz głębiej w smutku i nienawiści.
All alone I ' m calling but no one seem to hear my wool for help
Zdradziłeś moją zmarnowaną duszę swoimi kłamstwami.
Mój Judasz
After what ' s said and done
Zostaniesz pokonany przez własną głupotę.
"Nothing remains of you"
Co się stało z człowiekiem, którego kiedyś znałam?
Twoje desperackie próby zawiodą.
Czasy kończące się przed upadkiem ostatniej kurtyny
Nareszcie staniesz sam.
Jak głupiec, który wiedział, że możesz mieć wszystko.
Coś we mnie trzyma się tego, w co wierzę, więc nie możesz odebrać mi dumy.
Możesz być zwycięzcą tej walki.
Ale czas pokaże, że mam rację.
Całkiem sama, pogrążam się coraz głębiej w smutku i nienawiści.
All alone I ' m calling but no one seem to hear my wool for help
Zdradziłeś moją zmarnowaną duszę swoimi kłamstwami.
Całkiem sama, pogrążam się coraz głębiej w smutku i nienawiści.
All alone I ' m calling but no one seem to hear my wool for help
Całkiem sama, pogrążam się coraz głębiej w smutku i nienawiści.
All alone I ' m calling but no one seem to hear my wool for help
Zdradziłeś moją zmarnowaną duszę swoimi kłamstwami.
Wyrwałeś mi serce
Najostrzejszy nóż, jaki w życiu widziałem.
Kto by pomyślał
Że ktokolwiek mógłby być dla mnie tak cholernie wredny