Saint Michael's Singers — Thine Be the Glory tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thine Be the Glory", wykonawca: Saint Michael's Singers.

Tekst piosenki

Thine be the glory, risen, conquering Son;
endless is the victory, thou o’er death hast won;
angels in bright raiment rolled the stone away,
kept the folded grave clothes where thy body lay.
Thine be the glory, risen conquering Son,
Endless is the vict’ry, thou o’er death hast won.
Lo! Jesus meets us, risen from the tomb;
Lovingly he greets us, scatters fear and gloom;
let the Church with gladness, hymns of triumph sing;
for her Lord now liveth, death hath lost its sting. Refrain
No more we doubt thee, glorious Prince of life;
life is naught without thee; aid us in our strife;
make us more than conquerors, through thy deathless love:
bring us safe through Jordan to thy home above. Refrain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje niech będzie chwała, Zmartwychwstały, zwycięski Synu;
niekończące się jest zwycięstwo, tyś śmierć wygrała;
Anioły w jasnych szatach zwijały kamień,
trzymałem złożone szaty grobowe tam, gdzie leżało twoje ciało.
Twoja niech będzie chwała, Zmartwychwstały synu.,
Zwycięstwo jest nieskończone, tyś śmierć wygrała.
Lo! Jezus spotyka nas, zmartwychwstały z grobu;
Z miłością wita nas, rozprasza strach i mrok;
niech kościół z radością śpiewa hymny triumfu;
bo teraz żyje jej pan, śmierć utraciła żądło. Refren
Nie wątpimy już w ciebie, chwalebny książę życia.;
życie jest niczym bez ciebie; pomóż nam w naszych zmaganiach;
uczyń nas więcej niż zwycięzcami, przez Twoją nieśmiertelną miłość:
zabierz nas bezpiecznie przez Jordan do swojego domu na górze. Refren