Saint Vitus — Planet of Judgement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Planet of Judgement", wykonawca: Saint Vitus.
Tekst piosenki
Stranded here, a thousand light years, away from home
Blackened clouds, fill their horizons, storms to come
They cut down their forests with steel jagged blades
And poison their air
Scorning the surface with nuclear waste, nature crys
We saw them fight their, wars again, they never won
So unwise, so surprise, their own demise
Pain and starvation throughout their nations, unjustice prevails
Falling from grace, destined to die, we wonder why…
«Heed the warning, time is dawning, come ye faithful,
meet thy maker… it’s (his) time»
Stood there helpless, saw their sun set, so relentless,
The very last time
What made them wander, this trail of sorrow, that has to end?
Signs around them, plian and simple, they chose to pretend
Now nothingness is all that remains, a pity and shame
Should’ve learned to, follow the rules, if you decide
To play the game
Planet of judgement
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osaczony tutaj, tysiąc lat świetlnych, z dala od domu.
Zaciemnione chmury, wypełniają horyzonty, nadchodzą burze
Wycinają swoje lasy stalowymi postrzępionymi ostrzami.
I zatruć ich powietrze
Wypalanie powierzchni z odpadów jądrowych, natura crys
Widzieliśmy, jak walczyli ze sobą, wojnami, nigdy nie wygrali.
Tak nierozsądne, tak zaskakujące, ich własny upadek
Ból i głód w ich narodach, niesprawiedliwość zwycięża
Falling from grace, destinated to die, we wonder why…
"Słuchajcie Ostrzeżenia, czas świta, chodźcie wierni,
meet thy maker ... it ' s (his) time»
Stałem tam bezradny, widziałem ich Zachód słońca, tak nieugięty,
The very last time
Co skłoniło ich do wędrówki, ten szlak smutku, który musi się skończyć?
Znaki wokół nich, plian i prosty, postanowili udawać
Teraz nicość jest wszystkim, co pozostało, szkoda i wstyd
Powinieneś nauczyć się przestrzegać zasad, jeśli zdecydujesz
To play the game
Planet of judgement