Sakari Kuosmanen — PARATIISI tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "PARATIISI", wykonawca: Sakari Kuosmanen.
Tekst piosenki
Kun mä sinut kohtasin oli ilta ihanin linnut
Lauloi ja kimmelsi taivaan kuu
Sinä sanoit menkäämme maalle meidän landelle
Mietin, nyt juttu tää onnistuu
Perille kun saavuttiin kukat kukki tuoksui niin
Meri vaahtosi kuin olut kuohuaa
Heti rantaan kuljettiin liiat kuteet riisuttiin
Oli tunnelma niin huumaavaa
Oi jos sulle voisin antaa kaikkein kauneimman
Tämän maailmani pallon valtavan
Mutta enhän sitä tee
Pieni hetki riittänee
Kun sun vierelläsi näin olla saan
Varret yhteen kiedottiin, hiekka tarttui
Varpaisiin
Meren kiihkeään rytmiin kun vaivutiin
Pientä huulta heitit kai, suoraan suusta suuhun
Vain
Näistä aikuiset puhuu kuiskuttain
Oi jos…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię poznałem, byłaś najpiękniejszym ptakiem nocy.,
Śpiewała i migotała Księżyc nieba.
Mówiłeś, że wylądujemy na naszej ziemi.
Myślę, że teraz to zadziała.
Kiedy dotarliśmy do kwiatów, kwiat tak pachniał.
Morze spieniło się jak piwo,
Natychmiast, zbyt wiele ubrań zostało zdjęty z plaży.
Atmosfera była taka mocna.
Gdybym mógł dać Ci najpiękniejszą rzecz.
Ogromna sfera mojego świata,
Ale ja tego nie robię.
Trochę czasu powinno wystarczyć.
Kiedy jestem przy tobie, oto, co dostaję,
Łodygi były wplecione, piasek ściskał
Sworzeń
Nogi w szalony rytm morza,
Myślę, że rzuciłeś małą wargę, prosto z ust do ust.
Tylko
Dorośli mówią o tym szeptem.
Jeśli...