Säkert! — Influensa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Influensa", wykonawca: Säkert!.
Tekst piosenki
Tog mig in i din dröm inatt
Smög runt i din hjärnbark
Kröp intill varenda nerv du har
Sa «Tänk på mig, tänk på mig, tänk på mig, tänk på mig»
Gick in till din hjärtkammare
Rörde vid varenda cell
Hörde skriken från dina barndomsår
Sa «Jag förstår, jag förstår, jag förstår, jag förstår»
Det är så lugnt i dig när allting stormar utanför
Jag skulle gott ha kunnat somna
Men som vanligt ingen rast, ingen ro
Men som vanligt: oh, oh, oh
Springa fortare
Ångra att jag sprang
Inte hinna ångra
Bryta ihop
Kravla upp och sen, spring igen
Gömde mig där dina höfter blir till ben
Försökte gå dig åt norr, där jag bor
Uppför och nerför dina vener
Sjöng «jag förstår, jag förstår, jag förstår, jag förstår»
I drömmen gick jag med ryggen rak
Hade en anledning, en riktning
Nyp inte armen, ta mig inte härifrån
För jag förstår, jag förstår, jag förstår, jag förstår
Springa fortare
Ångra att jag sprang
Inte hinna ångra
Bryta ihop
Kravla upp och sen, spring igen
Du måste tro det finns nåt episkt över dig
Du måste höra stråkkvartetten, den är i dig
Måste känna skornas skav
När jag slutar springa
Hittar nåt att vara i
Där jag inte önskar att jag jämt hade en pandemi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaprowadził mnie dziś do snu.
Zakradłam się do Twojej kory.
Mózg czołgał się przy każdym nerwie.,
Powiedziała: "myśl o mnie, myśl o mnie, myśl o mnie, myśl o mnie".
Weszłam w twoje serce.,
Dotykała każdej komórki.
Słyszałem krzyki twojego dzieciństwa.
Powiedział: "Rozumiem, Rozumiem, Rozumiem, Rozumiem."
Jesteś taki spokojny, kiedy wszystko się rozpada.,
Mógłbym zasnąć.,
Ale jak zwykle, bez przerwy, bez odpoczynku.
Ale jak zwykle: oh, oh, oh ...
Biegnij szybciej,
Przepraszam, uciekłem.,
Nie zdążyłem tego pożałować.
/ Align = "left" / ,
Zwiń się, a następnie biegnij ponownie,
Ukryli mnie tam, gdzie twoje biodra zamieniają się w nogi,
Próbowali iść na północ, gdzie mieszkam.
W górę i w dół twoich żył
Śpiewał: "Rozumiem, Rozumiem, Rozumiem"
We śnie szedłem z prostymi plecami.
Był powód, kierunek.
Nie ściskaj mojej ręki, nie wyciągaj mnie stąd.,
Ponieważ rozumiem, Rozumiem, Rozumiem, Rozumiem.
Biegnij szybciej,
Przepraszam, uciekłem.,
Nie zdążyłem tego pożałować.
Rozbij razem,
Zwiń się i uciekaj.
Musisz uwierzyć, że jest w tobie coś epickiego.
Musisz usłyszeć kwartet smyczkowy, jest w tobie.
Chyba czuję ślady butów.,
Kiedy przestaję uciekać,
Znajdę coś.,
Wszędzie, gdzie chcę mieć pandemię.