Säkert! — Jag blev som kvar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jag blev som kvar", wykonawca: Säkert!.
Tekst piosenki
Åttio år, på slutet kanske
Hjärtat börjar revoltera
Jag är aldrig ledsen mera
Känner inte mycket längre
Ett kort som fick mig att minnas
Sex decennier sedan redan
Jag stod nära honom och hans andedräkt i nacken
Jag tror jag gjorde något fel för han åkte bort
Vart är inte gott att veta men det fanns alltid kvar att göra på gården
De behövde en och inte många kvar på byn och ingen som jag tyckte om
Jag antog väl att nån gång, men inte
Sedan gick väl tiden och då föll det sig som att jag blev som kvar
Men har du inte saknat aldrig hålla nån i handen
Aldrig röra någon
Unge, saknar du att inte vara astronaut
Nej, man saknar inget som man inte
Man saknar inget som man inte
Man saknar inget som man inte
Man saknar inget som man inte haft
Men ibland när jag ska sova minns jag en andedräkt i nacken bara
Minns en helt vag känsla av hur det sku kunna vara
Men nog har jag fått mitt, nog
Kära barn, du flänger och far
Du vet inte hur det var
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osiemdziesiąt lat, w końcu, może
Być, serce zaczyna się buntować,
Już nigdy nie jestem smutna.
Już nie czuję.
Karty, które sprawiły, że pamiętam
Sześć dekad temu.
Stałem obok niego, a jego oddech w szyi,
Chyba zrobiłem coś złego, bo odszedł.
Gdzie nie jest dobrze wiedzieć, ale zawsze pozostał do zrobienia na farmie,
Potrzebowali jednego i niewiele zostało w wiosce, a żaden z nich mi się nie podobał,
Myślę, że kiedyś zakładałem, ale nie
Wtedy, kiedy minął czas, a potem spadł, jakbym stał się jak lewy.
Ale jeśli nie spudłowałeś, nigdy nie trzymaj nikogo w ręku,
Nigdy nikogo nie dotykaj.,
Kochanie, czy tęsknisz za astronautą?
Nie, Nie tęsknisz za niczym.,
Nic nie masz.
Tęsknisz, niczego nie brakuje, niczego nie brakuje
Tęsknisz, niczego nie brakuje, niczego nie brakuje
Tęsknisz, ale czasami, kiedy idę spać, po prostu przypominam sobie oddech w mojej szyi.
Pamiętaj o całkowicie niejasnym poczuciu tego, jak powinno być,
Ale mam swoje.
Drogie dzieci, rzucasz i ojciec,
Nie wiesz, co to było.