Sal Da Vinci — Un Grande Amore E Niente Più tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Grande Amore E Niente Più", wykonawca: Sal Da Vinci.
Tekst piosenki
Io lontano da te, pescatore lontano dal mare
io chiedo da bere a una fonte asciugata dal sole.
Solitudine e malinconia i soprammobili di casa mia
qualche libro, una poesia e sul piano una fotografia.
Io e te, un grande amore e niente più
io e te, le nostre corse fin laggiù.
Làdove c’e la capanna scoperta da noi,
dove tu mi dicesti vorrei, amore vorrei, stasera vorrei.
Notti, notti d’amore, nel silenzio il tuo nome, il mio nome
ma non risale l’acqua nel fiume,
nemmeno il tuo amore ritorna da me.
Solitudine e malinconia, in ogni angolo in ogni via
ti rimprovero una sola cosa
che potevi almeno dirmi scusa.
Io e te, un grande amore e niente più
io e te, le nostre corse fin laggiù.
Làdove c'èla capanna scoperta da noi
dove tu mi dicesti vorrei, amore vorrei, stasera vorrei.
Io e te…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem daleko od Ciebie, rybaku daleko od morza
Poproszę o drinka w suszonym na słońcu źródle.
Samotność i melancholia bibelotów mojego domu
kilka książek, wiersz, a na planie zdjęcie.
Ty i ja, wielka miłość i nic więcej
ty i ja, Nasze wyścigi.
Tam jest Chatka, którą odkryliśmy.,
gdzie mi powiedziałeś, chcę, kocham, chcę dziś wieczorem.
Noce, noce miłości, w ciszy Twoje imię, moje imię
ale woda w rzece nie rośnie,
nawet twoja miłość nie wraca do mnie.
Samotność i melancholia, w każdym rogu na każdej ulicy
zarzucam ci jedno.:
że mogłeś chociaż przeprosić.
Ty i ja, wielka miłość i nic więcej
ty i ja, Nasze wyścigi.
Tam, gdzie znajduje się Chata, którą odkryliśmy
gdzie mi powiedziałeś, chcę, kocham, chcę dziś wieczorem.
Ty i ja…