Salem — Making a Difference tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making a Difference", wykonawca: Salem.
Tekst piosenki
Some times I think that anything
Would be better than this
Inside my shrine no one’s allowed
Hidden from passersby
Cerebral shelter from this world
Safe from this hell
You need no eyes.
To see the injustice
And breathe in the lies
Some times I think that anything
Would be better than this
Inside my shrine no one’s allowed
Hidden from passersby
Cerebral shelter from this world
Feeling bad is not enough to feed the starving
Or call their bluff
Getting mad is not a way to aid the helpless
Who die each day
To make a difference we’d have to rebel
Against the system that’s not treating us well
Against all religions who set us apart
Through hate and through fear you won’t win my heart
Against mediocrity which says it’s OK
To be wrong, go along, and have nothing to say
And against all the people who by bringing you
Down feel so right and important but their tongues are brown
Some times I think that anything
Would be better than this
Inside my shrine no one’s allowed
Hidden from passersby
Cerebral shelter from this world
Safe from this hell
You need no eyes.
To see the injustice
And breathe in the lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami myślę, że cokolwiek
"Would be better than this"
W Mojej Świątyni nikt nie ma wstępu.
Ukryte przed przechodniami
/ Align = "left" /
Safe from this hell
Nie potrzebujesz oczu.
Zobaczyć niesprawiedliwość
And breathe in the lies
Czasami myślę, że cokolwiek
"Would be better than this"
W Mojej Świątyni nikt nie ma wstępu.
Ukryte przed przechodniami
/ Align = "left" /
Złe samopoczucie nie wystarczy, by nakarmić głodujących.
/ Align = "left" /
Wściekanie się nie jest sposobem na pomoc bezbronnym.
Którzy umierają każdego dnia
By coś zmienić, musielibyśmy się zbuntować.
Przeciwko systemowi, który nie traktuje nas dobrze.
Przeciwko wszystkim religiom, które nas od siebie odróżniają.
Przez nienawiść i strach nie zdobędziesz mego serca
Przeciwko przeciętności, która mówi, że jest OK.
/ Align = "left" /
I przeciwko wszystkim ludziom, którzy przyprowadzając Cię
"Down feel so right and important but their tongues are brown"
Czasami myślę, że cokolwiek
"Would be better than this"
W Mojej Świątyni nikt nie ma wstępu.
Ukryte przed przechodniami
/ Align = "left" /
Safe from this hell
Nie potrzebujesz oczu.
Zobaczyć niesprawiedliwość
And breathe in the lies