Salif — Paquebot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paquebot", wykonawca: Salif.
Tekst piosenki
salif:
1 er couplet:
je vise les nuks et les lucarnes
le score m’est egale
à bord de mon gs en gps je met les voiles
jmonte pas sur un biz si ya pas dl’ov
mieux avoir a faire au capitaine qu’a ses matelos 92 mon paquebot
pendant que mes ex essaye de me descendre
moi je ne fais que monter pas l’inttention de jetter l’encre
nan
pendant que les faux amies zigzag moi j’ai des barres au ventre
car j’ai mis le cap sur la gloire toujours la barre au centre
ses putain de traitres on la bougeotte moi jsuis rester le meme
toujours le bout d’mon zob pour seul boussolle c’est vrai !!!
des fois je vassille entre le nord et le sud
jamais proche de l’asile car j’ai le mort et le jus
ouai …
que les trainqueurs ramenent leurs gueulles sur le ponton
déglingeur de bon son flingeur on m’appele tonton nan!!!
mon son tré-ren fier et conquerant comme un viking
pour moi ya pas de conquurence juste des victimes
jmi sissoko:
j’n’ai plus la force de vivre
je navigue où le vent nous mène
on a le temps de vivre
je veux me sentir libre
je m’en vai s
j’irais ou le jour se leve
aussi loin peut m’importe
je prend le temps de vivre
je veu me sentir libre
salif:
2 eme couplet:
j’pratique un hardcore verbale
plein de phrases indigeantes
j’habite le port d’amsterdam ya plein de tapin qui chantent
un nouvelle «pute» c’est juste le parfumm qui change
sur ma route pas d’embuches nan que des parpins
j’remercirais vos rats ce sont eux qui ont fais ma force
moi meme quand j’ai le morale àa zero gars j’ai les couille gonflées à bloc
jsuis la coqueluche des plus puberts
a cent mille lieux sous les mers
j’ai le franchise de coluche la plume de jules verne
dans la matrice j’pige rien au jargon de l’oracle
jsuis adorable comme un coup de harpon dans le toraks
une armure est ambulante
les seules sirenes que je connaisse
sont celles de la gendarmerie ou l’ambulance
nan
appris a nager et a braser en eaux troublse y’a pas de maitre nageur ou de petite taspé
dans mon crew nan
les bras en croix seul a l’avant de mon beateau
couleurs vert jaune rouge sur mon drapeau.
jmi sissoko:
j’n’ai plus la force de vivre
je navigue où le vent nous mène
on a le temps de vivre
je veux me sentir libre
je m’en vais
j’irais ou le jour se leve
aussi loin peut m’importe
je prend le temps de vivre
je veu me sentir libre
salif:
3 eme couplet:
j’ai pris la mere …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Salif:
1 Zwrotka:
celuję w Nuksa i świetlik.
mam równy wynik.
na pokładzie mojego gs gps pływam
Nie będę grał na Bizie, jeśli nie będę grał
lepiej radzić sobie z kapitanem niż z jego marynarzami 92 mój liniowiec
podczas gdy moi byli próbują mnie zabić.
po prostu montuję intencję, aby wyrzucić atrament
wartość NaN
natomiast fałszywe dziewczyny zygzaki mnie mam bary w brzuchu
ponieważ postawiłem kurs na chwałę zawsze bar w centrum
jej cholerni zdrajcy, my ją przenosimy, a ja pozostaję taki sam.
mimo wszystko czubek mojego wole dla jednego kompasu to prawda !!!
czasami jestem Wasilem między Północą a Południem
nigdy nie w pobliżu sanktuarium, ponieważ mam trupa i sok
aha …
niech pociągi wrócą na ponton.
Nazywam się wujek Nan!!!
mój dumny i ujmujący dźwięk Tre-Ren jest jak Wiking
dla mnie nie ma podboju tylko ofiar
Jimmy Sissoko:
nie mam już siły do życia.
płynę tam, gdzie prowadzi nas wiatr.
mamy czas na życie.
chcę czuć się wolny
nie mam nic przeciwko.
pójdę, albo dzień wstanie
jak daleko może mieć znaczenie dla mnie
potrzebuję czasu, aby żyć
poczuję się wolny.
Salif:
2 Zwrotka:
ćwiczę słowny Hardcore
pełna nieprawdziwych zwrotów
mieszkam w porcie w Amsterdamie, gdzie ludzie śpiewają.
Nowa "dziwka" to tylko perfumy, które się zmieniają
na mojej drodze nie ma mgły Nan, że parpiny
chciałbym podziękować waszym szczurom zrobili moją siłę
nawet kiedy mam moralność na zero, moje jaja są spuchnięte w bloku
mam krztusiec najbardziej dojrzewania
w stu tysiącach miejsc pod morzami
mam szczerość kłującego pióra Juliusza Verne ' a
w Matrixie nie rozumiem niczego w żargonie wyroczni
jest urocza jak uderzenie harpuna w toraks
pancerz chodzący
jedyne syreny, jakie znam
to Żandarmeria albo karetka.
wartość NaN
nauczyłem się pływać i lutować w niespokojnych wodach nie ma ani ratownika, ani małego taspe
w mojej załodze Nan
ręce na krzyż tuż przed moim beateau
czerwony żółty zielony na mojej fladze.
Jimmy Sissoko:
nie mam już siły do życia.
płynę tam, gdzie prowadzi nas wiatr.
mamy czas na życie.
chcę czuć się wolny
idę.
pójdę, albo dzień wstanie
jak daleko może mieć znaczenie dla mnie
potrzebuję czasu, aby żyć
poczuję się wolny.
Salif:
3 zwrotka:
mam matkę. …