Salif — Qui m'aime me suive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui m'aime me suive", wykonawca: Salif.
Tekst piosenki
O. K, si le salut est ici moi j’irais vivre ailleurs
Je veux surfer sur mes propres traces tout comme un freerider
On dit que les suiveurs sont des moutons, moi
En tant que putain de leader, je serai ce mouton noir
Le regard tourné vers l’avenir
Je vois chacune de mes erreurs passées comme un présent
Refusant d'être l’esclave du temps, je bousille l’horloge
Des états d'âmes, j’en ai autant que Yuri Orlov
Et ouais ma gueule, I’m back
Je suis pas venu faire la guerre de toute façon moi, je suis tout seul à me
battre
Certains s’en tirent en mentant proprement
Je fais du rap simplement, je l’entends autrement
La puissance de la batterie, l'émotion de la gratte
L’ambiance est rock même si les mots sont de l’asphalte
J’ai contacté le ciel, j’espère qu’il m’aidera
Le bonhomme est le même si tu l’as aimé, tu l’aimeras
Qui m’aime me suive
Mon crâne est full je me sens à l'étroit
Difficile, je me dois de faire des choix
Moi je ne cherche pas à être quelqu’un, je suis moi
Si tu m’as aimé et que tu m’aimes hein, suis-moi
Je perds ou je gagne, c’est du tout au tout
Je suis à un carrefour de ma vie, la rue est un rond point et je tourne autour
S.O.L.O moi, j’arpente le bitume
Ah, ah, je crois que j'étouffe que mon carcan se fissure
Oh, suis moi, je me dois d’oser
Je fais, je t’emmènerai là-haut, là où personne à posé le pied
Pour ça, je suis prêt à tout même à cracher sur la thune
À quoi bon rester sur la Terre quand on peut marcher sur la Lune
Oh no, en faisant ce que j’aime, je bouleverse l’ordre établi
Laisse un blanc dans la salle comme Kanye West lors des Grammys
Laisse-moi faire ce que je suis ravie de faire
Prendre de la hauteur et donc remettre tout le monde à plat comme sur un
planisphère
La puissance de la batterie, mélodie de la gratte
Le tout fait mal, ce sont mes mots qui te matraquent
J’ai foi en mon destin, j’espère qu’il m’aidera
Le bonhomme est le même si tu l’aimes, tu l’aimeras
Qui m’aime me suive
Mon crâne est full je me sens à l'étroit
Difficile, je me dois de faire des choix
Moi je ne cherche pas à être quelqu’un, je suis moi
Si tu m’as aimé et que tu m’aimes hein, suis-moi
Je suis seul dans ma tête comment faire autrement
Moi je veux être honnête pendant que les autres te mentent
Je fais la même zik man, c’est simplement
Que depuis quelques temps, je la vois autrement
Je suis seul dans ma tête comment faire autrement
Moi je veux être honnête pendant que les autres te mentent
Je fais la même zik man, c’est simplement
Que depuis quelques temps, je la vois autrement
Qui m’aime me suive
Mon crâne est full je me sens à l'étroit
Difficile, je me dois de faire des choix
Moi je ne cherche pas à être quelqu’un, je suis moi
Si tu m’as aimé et que tu m’aimes hein, suis-moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli ratunek jest tutaj, będę mieszkał gdzie indziej.
Chcę podróżować w moje ślady, tak jak Freerider
Mówią, że tropiciele to Owce.
Jako pieprzony przywódca, będę tą czarną owcą
Spojrzenie w przyszłość
Widzę każdy z moich przeszłych błędów jako teraźniejszość
Odmawiając bycia niewolnikiem czasu, zepsułem zegar
Stan dusz mam tyle samo, co Jurij Orłow
I tak mój pysk, I ' m back
I tak nie przyszedłem na wojnę.
pobić
Niektórzy odchodzą, czysto kłamią
Po prostu rapuję, słyszę to inaczej
Moc baterii, emocje zadrapania
Nastrój Rock, nawet jeśli słowa asfalt
Skontaktowałem się z niebem, mam nadzieję, że mi pomoże
Facet jest taki sam, jeśli ci się podobało, pokochasz go
Kto mnie kocha, idzie za mną.
Moja czaszka jest pełna, czuję się ciasno
Trudno, muszę dokonać wyboru
Nie chcę być kimś, jestem sobą.
Jeśli mnie kochasz i kochasz mnie, Idź za mną.
Przegrywam lub wygrywam, to w ogóle
Jestem na skrzyżowaniu mojego życia, ulica krąży i obracam się wokół
Idę po asfalcie.
Ach, ach, wydaje mi się, że duszę się, że pęknie mój skowyt
Oh, chodź za mną, muszę się odważyć
Zaprowadzę cię tam, gdzie nikt nie postawił stopy.
Za to jestem gotów zrobić wszystko, nawet pluć na pieniądze
Jaki jest sens pozostawania na Ziemi, kiedy można chodzić po Księżycu
O nie, robiąc to, co lubię, łamię ustalony porządek
Pozostawia biały w pokoju jak Kanye West podczas Grammy
Pozwól mi zrobić to, co jestem szczęśliwa.
Zyskaj wysokość, a tym samym połóż wszystkich na podłodze, jak na
planisfera
Moc baterii, melodia skrobak
Wszystko boli, to są moje słowa, które Cię biją
Wierzę w moje przeznaczenie, mam nadzieję, że mi pomoże
Facet jest taki sam, jeśli go kochasz, pokochasz go
Kto mnie kocha, idzie za mną.
Moja czaszka jest pełna, czuję się ciasno
Trudno, muszę dokonać wyboru
Nie chcę być kimś, jestem sobą.
Jeśli mnie kochasz i kochasz mnie, Idź za mną.
Jestem sam w głowie, jak inaczej
Chcę być szczery, podczas gdy inni cię okłamują.
Robię ten sam Zeke człowiek, to po prostu
Że od jakiegoś czasu widzę ją inaczej.
Jestem sam w głowie, jak inaczej
Chcę być szczery, podczas gdy inni cię okłamują.
Robię ten sam Zeke człowiek, to po prostu
Że od jakiegoś czasu widzę ją inaczej.
Kto mnie kocha, idzie za mną.
Moja czaszka jest pełna, czuję się ciasno
Trudno, muszę dokonać wyboru
Nie chcę być kimś, jestem sobą.
Jeśli mnie kochasz i kochasz mnie, Idź za mną.