Saliva — Burn It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn It Up", wykonawca: Saliva.
Tekst piosenki
You tore my heart out
You tore my life apart
You tore the seams of this bed
Just like a porn star
Just like a porn star
I’m ripping pictures
I’m ripping you off the wall
I’m ripping letters
I’m getting rid of it all
Of it all
I hate you and you’re to blame
I’ll send it up in flames
And burn it up, I’ve got gasoline
Got a match, got a lighter for your memories
Burn it up to a pill of ash
Burn it up, I want to watch the blast
Just as soon as I blow it up Yeah, burn it up, oh yeah, burn it up Oh yeah, burn it up, oh yeah, burn it up
I’m moving past this
I took malaise, pissing on the ashes
I’m leaving where the past is, the past is I hate you and you’re to blame
I’ll send it up in flames
And burn it up, I’ve got gasoline
Got a match, got a lighter for your memories
Burn it up to a pill of ash
Burn it up, I want to watch the blast
Just as soon as I blow it up Yeah, burn it up, oh yeah, burn it up Oh yeah, burn it up, oh yeah, burn it up
I’m burning up your memory
There’s nothing left of you and me And as far as I’m concerned
You can go to hell and watch it burn
Watch you burn, watch it burn
Burn it up, I’ve got gasoline
Got a match, got a lighter for your memories
Burn it up to a pill of ash
Burn it up, I want to watch the blast
Just as soon as I blow it up Yeah, burn it up, oh yeah, burn it up Oh yeah, burn it up, oh yeah, burn it up want to burn it up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrwałeś mi serce.
"You tore my life apart"
Zerwałeś szwy tego łóżka.
Just like a porn star
Just like a porn star
Zrywam zdjęcia.
Zrywam Cię ze ściany.
Zrywam listy.
Pozbywam się tego wszystkiego.
Of it all
I hate you and you ' re to blame
I ' ll send it up in flames
/ Align = "left" /
Mam zapałkę, mam zapalniczkę dla Twoich wspomnień.
/ Align = "left" /
Burn it up, I want to watch the blast
Just as soon as I blow it up Yeah, burn it up, oh yeah, burn it up Oh yeah, burn it up, oh yeah, burn it up
Przechodzę przez to.
Miałem złe samopoczucie, sikałem na prochy.
Odchodzę tam, gdzie jest przeszłość.
I ' ll send it up in flames
/ Align = "left" /
Mam zapałkę, mam zapalniczkę dla Twoich wspomnień.
/ Align = "left" /
Burn it up, I want to watch the blast
Just as soon as I blow it up Yeah, burn it up, oh yeah, burn it up Oh yeah, burn it up, oh yeah, burn it up
Wypalam Ci pamięć.
Nic po nas nie zostało.
Możesz iść do piekła i patrzeć jak płonie
Patrz jak płoniesz, patrz jak płoniesz
Burn it up, I ' ve got gasoline
Mam zapałkę, mam zapalniczkę dla Twoich wspomnień.
/ Align = "left" /
Burn it up, I want to watch the blast
Just as soon as I blow it up Yeah, burn it up, oh yeah, burn it up Oh yeah, burn it up, oh yeah, burn it up want to burn it up