Saliva — Going Under tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Under", wykonawca: Saliva.

Tekst piosenki

Pulling myself apart today,
To see whats underneath,
I analyse the things I say,
Its a mystery to me.
Why cant I be normal like everyone else?
Why cant I become something more than myself?
I reach and I’m trying to believe in me,
But its just too hard to see.
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
Im going under now…
Lost like a ship without a sail,
And terrified to fail,
Sick of the sickness that I feel,
Its a mystery to me…
Why cant I be normal like everyone else?
Why cant I become something more than myself?
I reach and I’m trying to believe in me,
But its just too hard to see.
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now…
I’m going under now
I’m going under now
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now…
Who am I now?
And when will I be found?
What if I drown?
I’m going under now.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Pulling myself apart today",
Zobaczyć, co jest pod spodem.,
I analyse the things I say,
To dla mnie zagadka.
Dlaczego nie mogę być normalny jak wszyscy?
Dlaczego nie mogę stać się kimś więcej niż sobą?
I reach and I ' m trying to believe in me,
Ale zbyt trudno to dostrzec.
Kim teraz jestem?
A kiedy mnie znajdą?
A jeśli utonę?
Idę na dno.…
Lost like a ship without a sail,
I przerażony porażką,
Sick of the sickness that I feel,
To dla mnie zagadka.…
Dlaczego nie mogę być normalny jak wszyscy?
Dlaczego nie mogę stać się kimś więcej niż sobą?
I reach and I ' m trying to believe in me,
Ale zbyt trudno to dostrzec.
Kim teraz jestem?
A kiedy mnie znajdą?
A jeśli utonę?
Idę pod wodę.…
Idę pod wodę.
Idę pod wodę.
Kim teraz jestem?
A kiedy mnie znajdą?
A jeśli utonę?
Idę pod wodę.…
Kim teraz jestem?
A kiedy mnie znajdą?
A jeśli utonę?
Idę pod wodę.