Saliva — I'm Coming Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Coming Back", wykonawca: Saliva.

Tekst piosenki

What happened to the world we grew up in Was it this dangerous?
What happened to the way we treat our friends?
So less serious
What happened to the way we used to be Are we serious?
I just wanna make it all go away
And get back to us When the road’s to long, to follow
When the pain’s to much, to swallow
When it seems there’s no tomorrow
Just hold on, just hold on
I’m coming back
Just like I promised
I’m coming back
And it won’t be long
I’m coming back
Just like I promised
I’m coming back
And it won’t be long
What happened to the world where love was king
Is that so yesterday
What happened to the songs we used to sing
That we’re too tired to play
What happened to the way we used to be Is it just too late
Its always darkest before dawn
Of another day
When the road’s to long, to follow
When the pain’s to much, to swallow
When it seems there’s no tomorrow
Just hold on, just hold on
I’m coming back
Just like I promised
I’m coming back
And it won’t be long
I’m coming back
Just like I promised
I’m coming back
And it won’t be long
Are you ready?
When the road’s to long, to follow
When the pain’s to much, to swallow
When it seems there’s no tomorrow
Just hold on, just hold on
I’m coming back
Just like I promised
I’m coming back
And it won’t be long
I’m coming back
Just like I promised
I’m coming back
And it won’t be long

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co się stało ze światem, w którym dorastaliśmy, było takie niebezpieczne?
Co się stało ze sposobem, w jaki traktujemy naszych przyjaciół?
Tak mniej poważne
Co się stało z tym, kim byliśmy?
I just wanna make it all go away
I wróć do nas, gdy droga będzie długa, podążać za nią.
Kiedy ból jest za duży, do przełknięcia
When it seems there ' s no tomorrow
/ Align = "left" /
I ' m coming back
Tak jak obiecałem.
I ' m coming back
I to nie potrwa długo.
I ' m coming back
Tak jak obiecałem.
I ' m coming back
I to nie potrwa długo.
What happened to the world where love was king
Czy tak było wczoraj?
What happened to the songs we used to sing
Że jesteśmy zbyt zmęczeni by grać
To, co się stało z tym, kim kiedyś byliśmy, jest po prostu za późno.
Najciemniejsze jest przed świtem.
Of another day
When the road ' S to long, to follow
Kiedy ból jest za duży, do przełknięcia
When it seems there ' s no tomorrow
/ Align = "left" /
I ' m coming back
Tak jak obiecałem.
I ' m coming back
I to nie potrwa długo.
I ' m coming back
Tak jak obiecałem.
I ' m coming back
I to nie potrwa długo.
Gotowy?
When the road ' S to long, to follow
Kiedy ból jest za duży, do przełknięcia
When it seems there ' s no tomorrow
/ Align = "left" /
I ' m coming back
Tak jak obiecałem.
I ' m coming back
I to nie potrwa długo.
I ' m coming back
Tak jak obiecałem.
I ' m coming back
I to nie potrwa długo.