Saliva — Open Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Eyes", wykonawca: Saliva.
Tekst piosenki
Miles and Miles of cold and lonely road
And now I’m standin here alone
And all the truth that I’ve been told
Begins to perfectly unfold
Was it wasted of time
And was it all for nothing
And can I face the pain of being alone
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
It was as simple as a song
It was inside of me all along
If its the truth that makes me wrong
Then I would rather be alone
You said I crossed a line
You said I pulled you under
I finally realized I can be strong
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miles and Miles of cold and lonely road
A teraz stoję tu sam
I całą prawdę, którą mi powiedziano
/ Align = "left" /
Czy to strata czasu
I czy to wszystko na nic
I czy mogę zmierzyć się z bólem samotności
Po raz pierwszy w życiu
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Dopóki nie dotrę na drugą stronę
Czasami musimy zdecydować.
Że wszystko, co miało być, będzie i nawet nie muszę próbować.
"It was as simple as a song"
To było we mnie przez cały czas.
Jeśli to prawda czyni mnie w błędzie
Więc wolałabym być sama.
Powiedziałeś, że przekroczyłem granicę.
Powiedziałeś, że wciągnąłem cię pod wodę.
W końcu zdałem sobie sprawę, że mogę być silny.
Po raz pierwszy w życiu
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Dopóki nie dotrę na drugą stronę
Czasami musimy zdecydować.
Że wszystko, co miało być, będzie i nawet nie muszę próbować.
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Dopóki nie dotrę na drugą stronę
Czasami musimy zdecydować.
Że wszystko, co miało być, będzie i nawet nie muszę próbować.
I nawet nie muszę próbować
I nawet nie muszę próbować
I nawet nie muszę próbować