Sally Oldfield — Natasha tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natasha", wykonawca: Sally Oldfield.

Tekst piosenki

Woman standing on an empty stage
All alone, there’s no one out there
She’s standing beneath the start
Woman of ice, she just don’t care!
Natasha’s dreaming but she’s dreaming with open eyes
Woman of many faces, woman of disguise
All her life she’s been walking up a lonely mountain
Hoping that some day, somewhere, someone
Will really be there
Natasha! come in from the cold!
There’s people all around you who make you who you are
Natasha! come in from the cold!
There’s people who will love you just the way you are
You don’t need to look so far
Think you gotta reach for the stars
There’s nothing you can do, they’re standing
Right in front of you
She’ll play the game, set the scene
It’s happy skies and there’s sea-gulls calling
You’d think she’s got it made
But watch her close, the mask is falling
Natasha’s crying for a love that has never been
Her eyes are filled with pain from some childhood scene
All her life her castles in the sand have crumbled
Lost in her desperation, she just can’t hear them calling
Natasha! come in from the cold!
There’s people all around you who make you who you are
Natasha! come in from the cold!
There’s people who will love you just the way you are
You don’t need to look so far
Think you gotta reach for the stars
There’s nothing you can do, they’re standing
Right in front of you
All her life she’s been walking up a lonely mountain
Hoping that some day, somewhere, someone
Will really be there
Natasha! come in from the cold!
There’s people all around you who make you who you are
Natasha! come in from the cold!
There’s people who will love you just the way you are
You don’t need to look so far
Think you gotta reach for the stars
There’s nothing you can do, they’re standing
Right in front of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kobieta stojąca na pustej scenie
All alone, there ' s no one out there
She ' s standing beneath the start
Kobieta z lodu, ona po prostu ma to gdzieś!
Natasha śni, ale śni z otwartymi oczami.
Kobieta o wielu twarzach, kobieta w przebraniu
Całe życie chodziła po samotnej górze.
Mam nadzieję, że pewnego dnia, gdzieś, ktoś
Will really be there
Natasha! WYJDŹ z zimna!
Wokół ciebie są ludzie, którzy czynią cię tym, kim jesteś.
Natasha! WYJDŹ z zimna!
Są ludzie, którzy pokochają cię takim, jakim jesteś.
Nie musisz szukać tak daleko.
Think you gotta reach for the stars
Nic nie możesz zrobić, oni stoją.
Tuż przed tobą
/ Align = "left" /
Jest szczęśliwe niebo i mewy morskie wołają
Myślisz, że ma to zrobione
Ale uważaj na nią, maska spada.
Natasha płacze za miłością, która nigdy nie była
Jej oczy są wypełnione bólem z dzieciństwa.
Przez całe życie jej Zamki na piasku się rozpadały.
Zagubiona w swojej desperacji, po prostu nie słyszy ich wołania
Natasha! WYJDŹ z zimna!
Wokół ciebie są ludzie, którzy czynią cię tym, kim jesteś.
Natasha! WYJDŹ z zimna!
Są ludzie, którzy pokochają cię takim, jakim jesteś.
Nie musisz szukać tak daleko.
Think you gotta reach for the stars
Nic nie możesz zrobić, oni stoją.
Tuż przed tobą
Całe życie chodziła po samotnej górze.
Mam nadzieję, że pewnego dnia, gdzieś, ktoś
Will really be there
Natasha! WYJDŹ z zimna!
Wokół ciebie są ludzie, którzy czynią cię tym, kim jesteś.
Natasha! WYJDŹ z zimna!
Są ludzie, którzy pokochają cię takim, jakim jesteś.
Nie musisz szukać tak daleko.
Think you gotta reach for the stars
Nic nie możesz zrobić, oni stoją.
Tuż przed tobą