Sally Oldfield — Strangers in the Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers in the Dawn", wykonawca: Sally Oldfield.
Tekst piosenki
Last night I couldn’t stand the crowd
I went walking down by the sea
The full moon shone on the silver sand
And I felt you were following me
All the summer our friendships growing
I felt that you really cared
I never wanted a one night stand
'cos something stronger was there
The way that I’m feeling tonight is lonely
'Cos we’ve lost something fine
We could have taken it much more slowly
And found the perfect time
Oh! we became two strangers in the dawn
Now that love has gone I can’t forget
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn
The things we could have done and could have said
Were just a breath away
You’ve been talking about your life
And the way that you want it to be
It felt so good when you took my hand
And you shared your soul with me
Suddenly your eyes were changing
There was something on your mind
Then I could have turned away
But desire was so blind
Oh! we became two strangers in the dawn
Now that love has gone I can’t forget
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn
The things we could have done and could have said
Were just a breath away
Strangers in the dawn
Strangers in the dawn
Oh! we became two strangers in the dawn
Now that love has gone I can’t forget
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn
The things we could have done and could have said
Please stay
Oh! we became two strangers in the dawn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy nie mogłem znieść tłumu.
Poszedłem na spacer nad morzem.
Pełnia księżyca świeciła na srebrnym piasku
Czułam, że mnie śledzisz.
Przez całe lato nasze przyjaźnie się rozwijały.
Czułam, że naprawdę Ci zależy.
I never wanted a one night stand
'cos something stronger was there
The way that I ' m feeling tonight is lonely
'Cos we' ve lost something fine
Mogliśmy to zrobić znacznie wolniej.
I znalazłem idealny czas
Oh! we become two strangers in the dawn
Teraz, gdy miłość odeszła, nie mogę zapomnieć.
Proszę, zostań.
Oh! we become two strangers in the dawn
Rzeczy, które mogliśmy zrobić i powiedzieć
Were just a breath away
Mówiłeś o swoim życiu.
And the way that you want it to be
Było tak dobrze, gdy wzięłaś mnie za rękę.
I dzieliłaś ze mną swoją duszę
Nagle twoje oczy się zmieniły.
Coś ci chodzi po głowie.
Wtedy mogłem się odwrócić.
Ale pragnienie było tak ślepe
Oh! we become two strangers in the dawn
Teraz, gdy miłość odeszła, nie mogę zapomnieć.
Proszę, zostań.
Oh! we become two strangers in the dawn
Rzeczy, które mogliśmy zrobić i powiedzieć
Were just a breath away
Strangers in the dawn
Strangers in the dawn
Oh! we become two strangers in the dawn
Teraz, gdy miłość odeszła, nie mogę zapomnieć.
Proszę, zostań.
Oh! we become two strangers in the dawn
Rzeczy, które mogliśmy zrobić i powiedzieć
Proszę, zostań.
Oh! we become two strangers in the dawn