Sally Shapiro — Dying in Africa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying in Africa", wykonawca: Sally Shapiro.
Tekst piosenki
Someone I loved turned me down
I didn’t feel my head touch the ground.
Someone I loved said goodbye
I never knew someone could make me cry
like this.
And I, I won’t get over you
even if they’re dying in Africa.
And I, I can’t get over you
even if they’re crying in Africa.
And everything that you say,
It will be held against you now.
And everything that I did,
Yes, it depended on you.
It did.
Love feels so sweet when you’re rejected,
even if they’re dying in Africa.
And I, I can’t get over you
even if they’re crying in Africa.
Someone I loved turned me down
Roll with the punches
and come back down.
Love feels so sweet when you’re rejected,
even if they’re dying in Africa.
And I, I can’t get over you
even if they’re crying in Africa,
dying in Africa.
I never knew someone could make me cry
like this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Someone I loved refused me down"
Nie czułem, jak moja głowa dotyka ziemi.
"Someone I loved said goodbye"
Nie wiedziałem, że ktoś może sprawić, że będę płakać.
w ten sposób.
And I, I won ' t get over you
nawet jeśli umierają w Afryce.
And I, I can ' t get over you
nawet jeśli płaczą w Afryce.
And everything that you say,
Teraz będzie przeciwko tobie.
I wszystko, co zrobiłem,
Tak, to zależało od ciebie.
Tak.
Love feels so sweet when you ' re refused,
nawet jeśli umierają w Afryce.
And I, I can ' t get over you
nawet jeśli płaczą w Afryce.
"Someone I loved refused me down"
Roll with the punches
i wróć na dół.
Love feels so sweet when you ' re refused,
nawet jeśli umierają w Afryce.
And I, I can ' t get over you
nawet jeśli płaczą w Afryce,
umiera w Afryce.
Nie wiedziałem, że ktoś może sprawić, że będę płakać.
w ten sposób.