Sally Shapiro — Hold Me So Tight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me So Tight", wykonawca: Sally Shapiro.

Tekst piosenki

It was another gray ordinary day
I met you in the store, you were in my way
We talked about the rain falling on the streets
We ended up as friends meeting twice a week
Baby, you know I care for you
Don’t pretend you have no clue
I may be wrong or I may be true
But I think you like me too
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul
Then I gave you a kiss when we went to dance
I felt it in the air it was a romance
I looked into your eyes, you gave me a smile
And nothing else existed for a while
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
Hold me so tight in the night
I see our lantern shining bright
I know you’ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul I know
That we were never meant to go Walking alone so be mine in the sunshine
I know you are mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był kolejny szary zwyczajny dzień.
Spotkałam cię w sklepie, stanęłaś mi na drodze.
Rozmawialiśmy o deszczu spadającym na ulice.
Skończyliśmy jako przyjaciele, spotykając się dwa razy w tygodniu.
Baby, you know I care for you
Nie udawaj, że nie masz pojęcia.
I may be wrong or I may be true
Ale myślę, że ty też mnie lubisz.
Przytul mnie tak mocno w nocy
Widzę naszą latarnię świecącą jasno.
I know you ' ll be mine in no time in the moonshine
Głęboko w mojej duszy wiem
Że nigdy nie mieliśmy iść samotnie, więc bądź Moja w słońcu.
Przytul mnie tak mocno w nocy
Widzę naszą latarnię świecącą jasno.
I know you ' ll be mine in no time in the moonshine
Deep in my soul
Wtedy dałem Ci buziaka, kiedy poszliśmy potańczyć.
Poczułem to w powietrzu to był romans
Spojrzałam Ci w oczy, a Ty uśmiechnęłaś się do mnie.
I nic innego nie istniało przez jakiś czas.
Przytul mnie tak mocno w nocy
Widzę naszą latarnię świecącą jasno.
I know you ' ll be mine in no time in the moonshine
Głęboko w mojej duszy wiem
Że nigdy nie mieliśmy iść samotnie, więc bądź Moja w słońcu.
Przytul mnie tak mocno w nocy
Widzę naszą latarnię świecącą jasno.
I know you ' ll be mine in no time in the moonshine
Głęboko w mojej duszy wiem
Że nigdy nie mieliśmy iść samotnie, więc bądź Moja w słońcu.
Przytul mnie tak mocno w nocy
Widzę naszą latarnię świecącą jasno.
I know you ' ll be mine in no time in the moonshine
Głęboko w mojej duszy wiem
Że nigdy nie mieliśmy iść samotnie, więc bądź Moja w słońcu.
Wiem, że jesteś mój.