Salmo — K-Hole tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "K-Hole", wykonawca: Salmo.

Tekst piosenki

la tua bocca mi ingoia
la tua mano mi scuoia
sto morendo di noia.
Un rumore di la la tua voce che fa na na na na na na mi fa precipitare:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole
mi fa precipitare:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole.
GEMITAIZ:
Scendo quante pillole prendo
prima che mi addormento
se mi guardo allo specchio faccio spavento
entro nella zona memento
queste voci le sento
non credi ai miei fantasmi te li presento (Ciao)
fame chimica mangio carne scaduta
vedo nel vetro uno zombie che mi saluta bevo cicuta (Vai)
mi sento leggero che ci fa la mia testa là seduta (Ah)
Un’infermiera che col mio cervello ci fa la spremuta
ragni neri sul soffitto
mi torna su quello che ho scritto
vomito inchiostro rosso il mio mostro fra non l’ho sconfitto (Vai)
mi lavo la faccia nel lavandino gli insetti
mi sento dire: «E' meglio che ci rifletti»
a piedi nudi sulle piastrelle
fumo mentre mi si deteriora la pelle (Ah)
in fondo al buio due ancelle
mi portano le stampelle (Ciao)
mando giù l’ultima e ciao belle.
RIT.
Sorella paranoia
la tua bocca mi ingoia
la tua mano mi scuoia
sto morendo di noia.
Un rumore di la la tua voce che fa na na na na na na mi fa precipitare:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole
mi fa precipitare:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole.
SALMO:
(Yeah, check, ah)
Mi alzo mi ci mette a rimbalzo forse cristo è riapparso
l’ho visto su un auto blu fare un tiro e svenire sul clacson
tu pensi che io sia pazzo, per sempre giovane chiamami Hudson
non sono io quello antipatico siete voi che mi state sul (cazzo)
Houston abbiamo un problema o sono io scemo
o l’aereo che trema, credo la prima, sto così fatto
non trovo la rima sta merda ti manda in rovina
oh my gosh, perdo il controllo non tengo la closhe
sudato che sembro uscito da un moshpit
la faccia più gialla di un post-it
sempre meno ciò che vende di quello che inala
come chi scappa dai debiti fugge in Tijuana
raglia fino alla magliana por la mañana mi chiama
tutto fatto dentro una camicia hawaiana
l’hostess che figa una mina di nome fa Greta
penso si faccia di ketamina, amore in fretta
penso tu sia speciale come la key
ho un volo in testa in prima classe, il primo della classe
guardi me e dici il tipo ha classe
vesto trash moda un incontro di cash con Hulk Hogan
sta roba ti inghiotte piano faccio l’ultima mentre precipitiamo.
RIT.
Sorella paranoia
la tua bocca mi ingoia
la tua mano mi scuoia
sto morendo di noia.
Un rumore di la la tua voce che fa na na na na na na mi fa precipitare:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole
mi fa precipitare:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole.
(Grazie a Serjoe per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

twoje usta połyka mnie
twoja ręka mnie Kosi.
umieram z nudów.
Szum twojego głosu, który sprawia, że na na na na na na sprawia, że się spieszę:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole
to sprawia, że się spieszę:
K-dziura, K-dziura, K-dziura, K-dziura.
Jęk:
Zejdę na dół, ile tabletek biorę
zanim zasnę
jeśli spojrzę w lustro, przestraszę się
wchodzę do strefy memento
te głosy słyszę
Nie wierzysz moim duchom, przedstawiam je Tobie (cześć)
głód chemiczny jem przeterminowane mięso
widzę w szkle zombie, który wita mnie, piję cykutę (idź)
czuję się lekki, co sprawia, że moja głowa tam siedzi (Ah)
Pielęgniarka z moim mózgiem ściska nas
czarne pająki na suficie
wracam do tego, co napisałem
wymioty czerwony atrament mój potwór między Nie pokonał go (przejść)
myję twarz w zlewie owadów
słyszę, jak mówi: "lepiej o tym pomyślę»
boso na płytkach
palę, gdy moja skóra się pogarsza (Ah)
w ciemności dwie służące
przynoszą mi kule (cześć)
powalam tę ostatnią i pozdrawiam Belle.
RITA.
Siostra paranoja
twoje usta połyka mnie
twoja ręka mnie Kosi.
umieram z nudów.
Szum twojego głosu, który sprawia, że na na na na na na sprawia, że się spieszę:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole
to sprawia, że się spieszę:
K-dziura, K-dziura, K-dziura, K-dziura.
PSALM:
(Tak, sprawdzanie, Ah)
Wstaję, podskakuję, może Chrystus znów się pojawił
widziałem, jak w niebieskim samochodzie strzelił i zemdlał na sygnale
myślisz, że jestem szalony, wiecznie młody, nazywaj mnie Hudson
to nie ja, że niechęć, że jestem na (kurwa)
Houston, mamy problem albo jestem głupi.
albo samolot, który się trzęsie, myślę, że pierwszy, tak zrobiłem
nie mogę znaleźć rymu to gówno wysyła cię do ruiny
Och, mój Gosha, tracę kontrolę, nie trzymam closhe
spocony, że wyglądam jak z Moshpit
najbardziej żółta twarz post-it
coraz mniej tego, co sprzedaje, niż to, co wdycha
jak ci, którzy uciekają przed długami, uciekają do Tijuany
raglia do magliana por la mañana nazywa mnie
wszystko jest zrobione wewnątrz hawajskiej koszuli
stewardessa cipki Mina o imieniu robi Greta
myślę, że robisz ketaminę, miłość szybko
myślę, że jesteś tak wyjątkowy jak klucz.
mam w głowie lot w pierwszej klasie, pierwszy w klasie
patrzysz na mnie i mówisz, że facet ma klasę.
vesto trash Fashion cash spotkanie z Hulkiem Hoganem
to gówno pochłania cię powoli, robię ostatni raz, kiedy się spieszymy.
RITA.
Siostra paranoja
twoje usta połyka mnie
twoja ręka mnie Kosi.
umieram z nudów.
Szum twojego głosu, który sprawia, że na na na na na na sprawia, że się spieszę:
K-hole, K-hole, K-hole, K-hole
to sprawia, że się spieszę:
K-dziura, K-dziura, K-dziura, K-dziura.
(Dzięki Serjoe za ten tekst)