Salty Dick — The Shaver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shaver", wykonawca: Salty Dick.
Tekst piosenki
When I was a little hairless boy
I went to sea in Stormy’s employ.
Shipped away as a cabin boy.
When I was just a shaver, a shaver.
Oh, I was fed up with the sea,
When I was just a shaver.
They whacked me up and they whacked me down,
The mate he cracked me on the crown,
And then he buggered me round and round.
When I was just a shaver, a shaver.
Oh, I was fed up with the sea,
When I was just a shaver.
When I went aloft through the lubbers' hole
The mate he said, «Goddamn your soul,
You’ll do, me son, what you’re bloody well told.»
When I was just a shaver, a shaver.
Oh, I was fed up with the sea,
When I was just a shaver.
And when we lollopped around the Horn
I wished to God I never was born;
I felt like a sheep with it’s wool all shorn.
When I was just a shaver, a shaver.
Oh, I was fed up with the sea,
When I was just a shaver.
When we’d left behind the ice and rain,
And once more to the tropics we came,
The mate came buggering once again.
When I was just a shaver, a shaver.
Oh, I was fed up with the sea,
When I was just a shaver.
So when we reached port well I skipped ship,
I’d had enough for one bleeding trip.
I’d stay ashore and never more ship.
When I was just a shaver, a shaver.
Oh, I was fed up with the sea,
When I was just a shaver.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym bezwłosym chłopcem
Wypłynąłem w morze w zastępstwie Stormy ' ego.
Odesłany jako chłopiec pokładowy.
Kiedy byłem tylko golarką, golarką.
Miałem dość morza.,
Kiedy byłem golarką.
Załatwili mnie i załatwili.,
/ Align = "left" / ,
A potem mnie pieprzył.
Kiedy byłem tylko golarką, golarką.
Miałem dość morza.,
Kiedy byłem golarką.
/ Kiedy podszedłem / przez dziurę lubbers' a
/ Align = "left" / ,
Zrobisz to, co ci każą.»
Kiedy byłem tylko golarką, golarką.
Miałem dość morza.,
Kiedy byłem golarką.
And when we lollooped around the Horn
I wish to God I never was born;
Czułem się jak owca z wełną, która jest strzyżona.
Kiedy byłem tylko golarką, golarką.
Miałem dość morza.,
Kiedy byłem golarką.
Kiedy zostawiliśmy za sobą lód i deszcz,
I jeszcze raz do tropików przybyliśmy,
/ Align = "left" /
Kiedy byłem tylko golarką, golarką.
Miałem dość morza.,
Kiedy byłem golarką.
Więc kiedy dotarliśmy do portu, opuściłem statek.,
Miałem dość na jedną cholerną wycieczkę.
Zostałbym na lądzie i nigdy więcej statku.
Kiedy byłem tylko golarką, golarką.
Miałem dość morza.,
Kiedy byłem golarką.