Salvador Beltran — Y Tu De Que Vas? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Tu De Que Vas?", wykonawca: Salvador Beltran.
Tekst piosenki
Y tú… Y tú…
Quisiera estar contigo
Rozando el infinito no, logré posar
Tus labios en los míos
Baraja bien tus cartas que un día no podrás
No sé, tal vez, el tiempo se nos fue
Juegas, quizás, mientras yo estoy detrás
Y ahora que se acaba el juego
(y ahora que se acaba el juego)
Dices que quieres volver
Pues la apuesta ha terminado
¿tú de qué vas?
Y tú…
Qué pretendes dejándome atrás
Ya no quiero escuchar
Se acabo ya lo nuestro
Y tú…
Que me importa si vienes o vas
Ya no quiero ser mas
De una niña un muñeco
Y tú… Y tú…
No puedo ser tu amigo
Me hiciste tanto daño, no logré olvidar
Que solo fui un amigo
Que te tapo del frío
Eso y nada mas
No sé, tal vez
El tiempo se nos fue
Juegas, quizás
Yo ya no estoy detrás
¿qué es lo que pasó contigo?
(¿qué es lo que pasó contigo?)
Me olvidaste en un cajón
Pase un invierno frío
Y ahora pides perdón
Y tú…
Qué pretendes dejándome atrás
Ya no quiero escuchar
Se acabo ya lo nuestro
Y tú…
Que me importa si vienes o vas
Ya no quiero ser mas
De una niña un muñeco
Y tú… Y tú…
No te culpo por utilizarme
Pues como trigo voy bastante bien
Pero este tren solo pasa una vez
No te arrepientas ya es bastante tarde
Pero devuélveme el abrigo que es mio
Y tú…
Tú ¿de qué vas?
Si tú
Que pretendes dejándome atrás
Ya no quiero escuchar
Se acabo ya lo nuestro
Y tú…
Que me importa si vienes o vas
Ya no quiero ser mas
De una niña muñeco
Y tú… Y tú…
Pero que descaro niña que agallas
Yo ya te he olvidado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty też ... ty też.…
Chciałbym być z tobą.
W nieskończoności nie, udało mi się pozować.
Twoje usta na moich
Dobrze przetasuj swoje karty, których pewnego dnia nie możesz
Nie wiem, Może Czas minął.
Ty grasz, może kiedy ja jestem w tyle.
A teraz, że gra jest skończona,
(a teraz, że gra jest skończona)
Mówisz, że chcesz wrócić.
Zakład się skończył.
o czym ty mówisz?
Ty też.…
Że udajesz, że mnie zostawiasz.
Nie chcę już słuchać.
To koniec.
Ty też.…
Że nie obchodzi mnie, Czy przyjdziesz, czy odejdziesz.
Nie chcę już być
Od dziewczyny lalka
Ty też ... ty też.…
Nie mogę być twoim przyjacielem.
Sprawiłeś mi tyle bólu, że nie mogłem zapomnieć.
Że byłem tylko przyjacielem.
Że zamykam Cię przed zimnem,
To i nic więcej.
Nie wiem, może.
Czas minął.
Grasz może
Nie jestem już w tyle.
co ci się stało?
(co ci się stało?)
Zostawiłeś mnie w szufladzie.
Spędź mroźną zimę
A teraz przepraszasz.
Ty też.…
Że udajesz, że mnie zostawiasz.
Nie chcę już słuchać.
To koniec.
Ty też.…
Że nie obchodzi mnie, Czy przyjdziesz, czy odejdziesz.
Nie chcę już być
Od dziewczyny lalka
Ty też ... ty też.…
Nie winię cię za wykorzystywanie mnie.
Cóż, jak pszenica, idę całkiem dobrze.
Ale ten pociąg przejeżdża tylko raz.
Nie żałuj, jest już późno.
Ale Oddaj mi mój płaszcz.
Ty też.…
O czym ty mówisz?
Jeśli
Że udajesz, że mnie zostawiasz.
Nie chcę już słuchać.
To koniec.
Ty też.…
Że nie obchodzi mnie, Czy przyjdziesz, czy odejdziesz.
Nie chcę już być
Dziewczyna lalka
Ty też ... ty też.…
Ale bezczelność, dziewczyno, jesteś odważna.
Już o Tobie zapomniałem.