Salvador — Wonderful Day-2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderful Day-2", wykonawca: Salvador.
Tekst piosenki
Теряя дни, теряя время,
Иду по улицам простуженным,
От дыма сигарет,
И тяжело вздыхая,
Пью холод глотками свинцовыми,
Смотрю, как асфальт превращается в зеркало,
В нем отражения печалью исправленные,
Чего-то бывшего, чистого, яркого, светлого,
Небесными слезами раненые.
Слезами раненые.
Где-то мимо мчался ветер,
Я звал его, но он мне не ответил,
Где ты? Где ты?
Прощался он со всей землей,
И день прекрасный в памяти хранил,
В сердце хранил.
Глаза вытирают провожающие,
В сердце птицы, надежд все меньше,
У них тоже каждый год все повторяется,
Но с каждым днем все трудней смирится.
Мы долго помним тех, кого теряем,
Но все когда-нибудь завершается,
Но мы с тобой все же будем вместе,
Мы с тобой никогда не расстанемся.
Слезами раненые.
Где-то мимо мчался ветер,
Я звал его, но он мне не ответил,
Где ты? Где ты?
Прощался он со всей землею,
И день прекрасный в памяти хранил,
В сердце хранил.
This wonderful day!
Где-то мимо мчался ветер,
Я звал его, но он мне не ответил,
Прощался он со всей землей,
И день прекрасный в памяти хранил,
This wonderful day!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tracąc dni, tracąc czas,
Idę ulicami przeziębieni,
Dym papierosowy,
I ciężko wzdychając,
Piję zimne łyki ołowiu,
Patrzę, jak asfalt zamienia się w lustro,
/ Align = "left" / ,
Coś byłego, czystego, jasnego, jasnego,
Niebiańskimi łzami ranni.
Ranni łzami.
Gdzieś obok pędził wiatr,
Wołałem go, ale nie odpowiedział.,
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś?
Pożegnał się z całą ziemią,
A dzień jest piękny w pamięci,
Trzymałem go w sercu.
Oczy wycierają opiekunów,
W sercu ptaka, nadziei coraz mniej,
U nich też co roku wszystko się powtarza,
Ale z każdym dniem coraz trudniej się pogodzić.
Długo pamiętamy tych, których tracimy,
Ale wszystko się kończy.,
Ale ty i ja będziemy razem.,
Nigdy się nie rozstaniemy.
Ranni łzami.
Gdzieś obok pędził wiatr,
Wołałem go, ale nie odpowiedział.,
Gdzie jesteś? Gdzie jesteś?
Żegnał się z całą ziemią,
A dzień jest piękny w pamięci,
Trzymałem go w sercu.
This wonderful day!
Gdzieś obok pędził wiatr,
Wołałem go, ale nie odpowiedział.,
Pożegnał się z całą ziemią,
A dzień jest piękny w pamięci,
This wonderful day!