Sam Cooke — Cousin Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cousin Of Mine", wykonawca: Sam Cooke.
Tekst piosenki
There’s a scandal in the neighborhood
And it’s all about Julie brown
It seems a long lost cousin, Jeremiah
Had lately arrived in town
Now when Julie’s fella came to call and saw them kissing
He started home at once
But Julie said, «I'm surprised at you
Don’t go acting like a dunce»
Why? He’s a cousin of mine, a cousin of mine
You’re liable for to see him here any old time
He’s a cousin of mine, a cousin of mine
Go on, he’s a cousin of mine
Now when Julie had explained her relationship
He said, «Honey, that may be so»
But this fella don’t look like a thirty-second cousin
That I met here a week ago
Julie smiled at him and joined her cousin, sad
And as they slowly walked away
He heard him ask, ‽Who was that fella?â€
And he heard his Julie say
Why? He’s a cousin of mine, a cousin of mine
You’re liable for to see him here any old time
He’s just a cousin of mine, a cousin of mine
Go on, he’s a cousin of mine
Would I fool you?
Go on he’s a cousin of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
W sąsiedztwie wybucha skandal.
I wszystko kręci się wokół Julie brown.
Wydaje się, że to dawno zaginiony kuzyn, Jeremiah.
/ Align = "left" /
Teraz, kiedy przyszedł facet Julie i zobaczył jak się całują
Od razu wrócił do domu.
Ale Julie powiedziała:
Nie zachowuj się jak kretyn.»
Dlaczego? To mój kuzyn, mój kuzyn
Jesteś odpowiedzialny za zobaczenie go tutaj za każdym razem
To mój kuzyn, mój kuzyn
No dalej, to mój kuzyn.
Teraz, kiedy Julie wyjaśniła swój związek
Powiedział: "Kochanie, tak może być.»
Ale ten koleś nie wygląda jak 32-letni kuzyn.
Że spotkałem się tu tydzień temu
Julie uśmiechnęła się do niego i dołączyła do swojego kuzyna, smutnego
I kiedy powoli odchodzili
Słyszał, jak pytał: "kim był ten facet?"/ align = "left" /
I usłyszał jak Julie mówi
Dlaczego? To mój kuzyn, mój kuzyn
Jesteś odpowiedzialny za zobaczenie go tutaj za każdym razem
To tylko mój kuzyn, mój kuzyn
No dalej, to mój kuzyn.
Oszukałbym Cię?
To mój kuzyn.