Sam Cooke — Mean Old World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean Old World", wykonawca: Sam Cooke.
Tekst piosenki
This is a mean old world, to live in all by yourself, all by yourself
oh yes it is This is a mean old world, to live in, all by yourself
This is a mean old world to be alone
Without someone to call your own
This is a mean old world, to try and live, all by yourself
I wish I had someone, someone who’d love me true
If I had someone who loved me true
Then I know I wouldn’t be so blue
This is a mean old world to try and live in, all by yourself
No, this is a mean old world to live in, all by yourself
Sometimes I find myself dreamin I found a love
Sometimes I dream I really found a love
someone who loved me true as the stars above
For this is a mean old world to try and live in, all by yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wredny, stary świat. żyć w nim samemu.
o tak, to jest wredny stary świat, żyć w nim, całkiem sam
This is a mean old world to be alone
Bez kogoś, kogo można nazwać swoim.
To wredny, Stary Świat, próbować żyć samemu.
Chciałbym mieć kogoś, kogoś, kto naprawdę mnie pokocha.
"If I had someone who loved me true"
Wtedy wiem, że nie byłbym taki smutny.
To wredny, Stary Świat, w którym próbujesz żyć, całkiem sam.
Nie, to wredny, stary świat do życia, całkiem sam.
Sometimes I find myself dreamin I found a love
Sometimes I dream I really found a love
ktoś, kto kochał mnie tak jak gwiazdy na niebie
Bo to jest wredny, Stary Świat, w którym można żyć samemu.