Sam Cooke — Rome (Wasn't Built In A Day) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rome (Wasn't Built In A Day)", wykonawca: Sam Cooke.
Tekst piosenki
Don’t, honey don’t, go away, no no Don’t you hear, don’t you hear,
What I say, what I say
Give me time, give me time
I’m gonna make your love as strong as mine
But I know Rome wasn’t built in a day
Now, you know that I love you dear with all my heart
I know that you didn’t love me from the start
But I planted a lil' seed in your heart I know
And it just needs time to grow, baby
Don’t, honey don’t, go away, no no Don’t you hear, don’t you hear,
What I say, what I say
Give me time, give me time
I’m gonna make your love as strong as mine
But I know Rome wasn’t built in a day
Listen to me honey now
How would Romeo feel if his Juliet
Had turned down his advances and played hard to get
He wouldn’t have let this bother him, this I know
Because where there’s light there’s hope
Oh!
Baby, don’t go away, no no Don’t you hear now, don’t you hear now,
What I say, what I say
Give me time, give me time
I’m gonna make your love as strong as mine
But I know Rome wasn’t built in a day
Don’t you hear me telling you that
Rome wasn’t built in a day
Don’t you realize that
Rome wasn’t built in a day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, kochanie, nie, odejdź, Nie Nie Nie słyszysz, nie słyszysz,
What I say, what I say
Daj mi czas, daj mi czas
I ' m gonna make your love as strong as mine
Ale wiem, że Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.
Wiesz, że kocham cię z całego serca.
I know that you didn ' t love me from the start
Ale zasiałem ziarno lil' w twoim sercu wiem
And it just needs time to grow, baby
Nie, kochanie, nie, odejdź, Nie Nie Nie słyszysz, nie słyszysz,
What I say, what I say
Daj mi czas, daj mi czas
I ' m gonna make your love as strong as mine
Ale wiem, że Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.
Posłuchaj mnie kochanie.
Jak czułby się Romeo, gdyby jego Julia
Odrzucał swoje zaloty i udawał trudnego do zdobycia.
Nie pozwoliłby, żeby mu to przeszkadzało.
Bo tam, gdzie jest światło, jest nadzieja.
Oh!
Baby, don 't go away, no no Don' t you hear now, don ' t you hear now,
What I say, what I say
Daj mi czas, daj mi czas
I ' m gonna make your love as strong as mine
Ale wiem, że Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.
Nie słyszysz, że ci to mówię?
Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.
Nie zdajesz sobie sprawy, że
Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.