Sam Cooke — Talkin' Trash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talkin' Trash", wykonawca: Sam Cooke.
Tekst piosenki
Honey, when he promised you that fur coat
A baby could have seen through that
Now you were the believer, he wasn’t the deceiver
He was just talkin' trash
Now when he promised you the fur coat that day
He was just tryin' to make things go his way
And honey, you were the believer, he wasn’t the deceiver
He was just talkin' trash
Listen to me Now when I bought my car, the salesman
Told me it’ll do a hundred fifty flat
I thought I had a hot potato but then I found out later
He was just talkin' trash
Baby, when I bought the car, I was willing to bet
I thought that it would run like a new Corvette
Well, I thought I had a hot potato but then I found out later
That he was just talkin' trash
Now this phrase was made for honest Abe’s
Who can’t live up to promises they made
Let me show you just how life is When you tell someone about our chat
I’ll bet a nickel to a dollar the first thing they will holler is
«He was just talkin' trash»
Baby, but I must admit that you’re kinda cute
And it would be sorta nice to talk some trash to you
I’ll bet a nickel to a dollar, the first thing they’ll holler
Is Sam was just talkin' trash
Yeah, I’ll bet a nickel to a dollar, the first thing they’ll holler
Is he was just talkin' trash
And thanks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, kiedy obiecał ci futro
Dziecko by to przejrzało.
Teraz ty byłeś wierzący, on nie był oszustem.
Gadał bzdury.
Kiedy obiecał ci futro tego dnia
Chciał, żeby wszystko poszło po jego myśli.
I kochanie, ty byłaś wierząca, on nie był oszustem.
Gadał bzdury.
Posłuchaj mnie teraz, kiedy kupowałem samochód, sprzedawca
Powiedział mi, że starczy na sto pięćdziesiąt.
Myślałem, że mam gorącego ziemniaka, ale później się dowiedziałem.
Gadał bzdury.
Kochanie, kiedy kupowałem samochód, chciałem się założyć
Myślałem, że będzie działać jak Nowa Corvette.
Myślałem, że mam gorącego ziemniaka, ale później się dowiedziałem.
Że gadał bzdury.
Ten zwrot powstał dla uczciwego Abe ' a.
Kto nie może dotrzymać złożonych obietnic
Pokażę Ci, jak wygląda życie, kiedy powiesz komuś o naszej rozmowie.
Założę się o 5 centów do dolara.
"He was just talkin' trash»
Kochanie, ale muszę przyznać, że jesteś całkiem słodki.
I byłoby miło pogadać z tobą o śmieciach.
Założę się o 5 centów do dolara.
Sam gadał bzdury.
Założę się o 5 centów do dolara.
Czy on tylko gadał bzdury?
I dzięki.