Sam Cooke — There, I've Said It Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There, I've Said It Again", wykonawca: Sam Cooke.

Tekst piosenki

I love you, there’s nothing to hide
It’s better than burning inside
I love you, no use to pretend
There, I’ve said it again
I’ve said it, what more can I say
Believe me, there’s no other way
I love you, I will to the end
There, I’ve said it again
All that I feel for you
But what good are phrases
The thought that amazes
Is you love me, and it’s heavenly
Forgive me for wanting you so But one thing I want you to know
I’ve loved you since heaven knows when
There, I’ve said it again
Forgive me for wanting you so But one thing I want you to know
I’ve loved you since heaven knows when
There I go, there I’ve said it again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham cię, nie ma nic do ukrycia
To lepsze niż spalenie w środku.
Kocham cię, nie ma sensu udawać
Znowu to powiedziałem.
Powiedziałem to, co więcej mogę powiedzieć
Uwierz mi, nie ma innego wyjścia.
I love you, I will to the end
Znowu to powiedziałem.
All that I feel for you
Ale co dobre są frazy
The thought that amazes
Czy kochasz mnie, i to jest niebiańskie
Wybacz, że tak bardzo cię pragnę, ale chcę, żebyś wiedziała jedno.
Kocham cię, odkąd Bóg wie kiedy.
Znowu to powiedziałem.
Wybacz, że tak bardzo cię pragnę, ale chcę, żebyś wiedziała jedno.
Kocham cię, odkąd Bóg wie kiedy.
"There I go, there I 've said it again"