Sam Lee — Blackbird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackbird", wykonawca: Sam Lee.
Tekst piosenki
Foretold me I’ll remain, my fortune is high
I’ve been over courted, my rakish young light
And I’ve kept my love’s company by night and by day
But now that he’s listed and gone far away
For if I were a BLACKBIRD, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
For my laws and the soldiers, many’s name told unfair
There’s none in the army come equal to it With his red rosy cheeks and his colly black eyes
His flattering tongue goes my heart to a snack
For some people’s talking that I’m out of my mind
Some people said that I’m not with the child
And be talking and say what they will
When this breath in my body, I done my last will
For if I were a BLACKBIRD, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
For if I were a merchant and could handle my band
I’d write in a letter to him I would send
Your tendency they’re sailing and found wind to blow
It’s a deal to my true love wherever he goes
For if I were a BLACKBIRD, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
* I ' ve been over courted, my rakish young light *
# And I 've kept my love' s company by night and by day #
Ale teraz jest na liście i odszedł daleko stąd.
Bo gdybym był kosą, gwizdałbym, śpiewał
I podążałbym za statkiem moja prawdziwa miłość przypłynęła wysoko po tej ziemi, muszę się nim chwalić.
Długo będę patrzeć na te liliowo-białe brzegi
Dla moich praw i żołnierzy, Imię wielu mówi niesprawiedliwe
Nikt w armii nie dorównuje mu z czerwonymi różowymi policzkami i czarnymi oczami.
Jego pochlebiający język idzie moje serce do przekąski
Bo niektórzy mówią, że zwariowałem.
Niektórzy mówili, że nie jestem z dzieckiem.
I będą mówić i mówić co chcą
Kiedy ten oddech w moim ciele, spełniłem moją ostatnią wolę
Bo gdybym był kosą, gwizdałbym, śpiewał
I podążałbym za statkiem moja prawdziwa miłość przypłynęła wysoko po tej ziemi, muszę się nim chwalić.
Długo będę patrzeć na te liliowo-białe brzegi
Bo gdybym był kupcem i mógł zająć się moim zespołem
Napiszę do niego list, który wyślę.
Twoja tendencja żegluje i wiatr wieje.
To jest umowa z moją prawdziwą miłością gdziekolwiek on pójdzie
Bo gdybym był kosą, gwizdałbym, śpiewał
I podążałbym za statkiem moja prawdziwa miłość przypłynęła wysoko po tej ziemi, muszę się nim chwalić.
Długo będę patrzeć na te liliowo-białe brzegi