Sam Ock — New Sights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Sights", wykonawca: Sam Ock.
Tekst piosenki
Life goes on But it own’t be long
'til you and me find new sights to see
Mr. Sandman, give me a dream
of my life in harmony, living out peace
but I know in reality, guided by my faculties,
there is but tragedy of apathy inside of me…
There’s a battle within while I’m livin'
to reconcile my passion and purpose with what I’m given
'cause I’m compelled to follow the man Christ,
but why does life seem so much better in short sight?
If only they knew who the real «me» was…
walkin' a thin line of hypocrisy and love
I’m being ambiguous, so I’ll say it out straight,
«LORD, I want to live out the things that You say!»
For You paid in blood for the things I deserved
and from what I’ve seen, You’re pretty true to Your WORD, so…
I want to set a standard of light shinin'
'cause life goes on in HIS good timin'
Ockie with another one.
awkward when the walk is not a one-on-one
how can I be positive He’s gonna come
sloppy when I’m living straight,
stop me when I’m sinning, wait, kidding
ain’t feeling like I’ll ever change so what’s the point?
a true believer. but when he slips then who believes him?
and under pressure you can see a person’s true allegiance
the cost of spitting how I really feel
i can say that my fear that I’ll offend you’s my achilles' heel
my feet are planted on the rock like my first name
still i sway back and forth during hurricanes
the fight is hard cuz life is hard and doubt raises
but to say you lost your foundation’s outrageous
how great He is, that He enters in our radius
it’s a blessing and it’s something that we’d hate to miss
love unconditional, until the day we fade to dust
a lot of you still to hate to trust. but we got to pray because.
When I’m caught in the middle of wiggling over to the tree
I often twiddle and fiddle the blame away from me.
Tryna keep the reprimanding to a minimum,
pushing it to the side like it’s a complicated riddle, yo.
I skirt the issue, cover myself with garments
of fig leaves; upon it, man, I simply put some garnish on cause I hear the voices calling me a varmint,
and the only way to rid 'em is to try to clean the tarnish off.
Then I recalled that I had better attire.
A marvelous robe drooping on a metal wire
given to me; only fit for the King,
made and tailored for my mold, but chose to sling it aside.
I’m tryna live-up my life; the flesh eating me alive though
pride and humility never see eye-to-eye, bro
Want to live-out what you intended -- to be a sign post
to Christ who’s given power to my soul without a nine-volt!
When I write a sixteen I mix my dreams with a beat
that’s a portion of reality and a passion to me But once the competition sets and I’m feeling another threat
I have a tendency to vent through expressions like I’m the best
But what’s the point of having pride rule the best of me?
What’s the point of a self-destructive destiny?
Especially when I was crafted with a mission
To be focused on the lost now I’m tossing and turning because I’m sleeping?
And the numbers can be really quite deceiving
Diving in the deep-end of a million plus views
Take another cruise into the reason of existence
You can take all of my music just move me by your presence
I don’t care about 'the best' that’s just pride talking
What I care about is you God in my mind often
If that’s a bass drum with a touch of the keys
Then I will drive until the E blinks and ride to the beat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Life goes on But it own ' t be long
'til you and me find new sights to see
Mr. Sandman, give me a dream
/ mojego życia w harmonii, / życia w pokoju
ale wiem, że w rzeczywistości, kierując się moimi zdolnościami,
jest we mnie tylko tragedia apatii.…
There 's a battle within while I'm livin'
by pogodzić moją pasję i cel z tym, co mi dano.
'cause I' m computed to follow the man Christ,
ale dlaczego życie wydaje się o wiele lepsze w tak krótkim czasie?
Gdyby tylko wiedzieli, kim naprawdę jestem.…
walkin ' a thin line of hypocrisy and love
Jestem dwuznaczny, więc powiem to wprost.,
"Panie, chcę żyć tym, co mówisz!»
For You paid in blood for the things I deserved
i z tego co widziałem, jesteś całkiem wierny słowu, więc…
I want to set a standard of light shinin'
'cause life goes on in HIS good timin'
Ockie ma kolejny.
/ align = "left" / Spacewatch
skąd mam wiedzieć, że przyjdzie?
niechlujnie kiedy żyję Hetero,
stop me when I ' m sinning, wait, kidding
ain 't feeling like I' ll ever change so what ' s the point?
prawdziwy wyznawca. ale kiedy się poślizgnie, to kto mu uwierzy?
i pod presją możesz zobaczyć prawdziwą lojalność osoby
the cost of spitting how I really feel
mogę powiedzieć, że mój strach, że cię obrazię, jest moją piętą achillesową.
moje stopy są posadowione na skale, jak moje imię.
wciąż kołyszę się tam i z powrotem podczas huraganów
walka jest ciężka, bo życie jest ciężkie, a wątpliwości budzą
ale powiedzieć, że straciłeś swoją fundację to skandal.
jak wielki jest, że wchodzi w nasz promień
to błogosławieństwo i coś, czego nie chcielibyśmy przegapić.
love unconditional, until the day we fade to dust
wielu z was nadal nie chce ufać. ale musimy się modlić.
Kiedy jestem złapany w środku poruszania się do drzewa
Często odwracam winę od siebie.
Tryna ogranicz reprymendę do minimum,
spychanie go na bok, jakby to była skomplikowana zagadka.
/ Align = "left" /
z liści figowych; upon it, man, I simply put some decor on because I hear the voices calling me a varmint,
a jedynym sposobem na pozbycie się ich jest próba oczyszczenia plam.
Potem przypomniałem sobie, że mam lepszy strój.
Cudowna Szata opadająca na metalowy drut
dane mi; tylko odpowiednie dla króla,
zrobione i dostosowane do mojej formy, ale postanowiłem to odłożyć na bok.
"I' m tryna live-up my life; the flesh eating me alive though"
Duma i pokora nigdy się nie zgadzają, bracie.
Chcesz żyć tym , co zamierzałeś.
za Chrystusa, który dał moc mojej duszy bez 9 woltów!
When I write a sixteen i mix my dreams with a beat
to część rzeczywistości i pasja dla mnie, ale kiedy konkurencja się ustawia, czuję kolejne zagrożenie.
Mam tendencję do wyrażania się, jakbym był najlepszy.
Ale jaki jest sens, żeby duma rządziła mną najlepiej?
Jaki jest sens autodestrukcyjnego przeznaczenia?
Zwłaszcza, gdy zostałem stworzony z misją
Być skupionym na zagubionym teraz, gdy się przewracam, bo śpię?
A liczby mogą być bardzo mylące.
Diving in the deep-end of a million plus views
Take another cruise into the reason of existence
# You can take all of my music # # just move me by your presence #
Nie obchodzi mnie "najlepszy" to tylko gadka o dumie.
To na czym mi zależy, to ty, Bóg w mojej głowie.
Jeśli to bęben basowy z dotykiem klawiszy
Wtedy będę jechał, aż mrugnie E i pojadę w rytm.