Sam Phillips — Remorse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remorse", wykonawca: Sam Phillips.
Tekst piosenki
Pulling the trigger
A shot would fire then he'd wake
To red lips above him smeared
With scorn and stale restraint
She covered him with pity
Like a snake about to strike
And then pronounced him hopeless
When he wouldn't do as she would like
He's so sorry he can't feel remorse
He tries to keep the helpless ship on course
The blameless sky pales as a storm comes
Taking it by force
He's so sorry
Flashes of justice
After all she'd done for him
For the first time she was quiet
As he touched her moon pale skin
They found him hours later
He was talking to the gun
Saying father please forgive her
She has killed her only son
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Wystrzał, a potem się obudził.
Czerwone usta nad nim rozmazane
Z pogardą i wstrętną powściągliwością
Okryła go litością.
Like a snake about to strike
A potem stwierdził, że jest beznadziejny.
Kiedy nie robił tego, co ona chciała.
Jest mu Tak przykro, że nie czuje wyrzutów sumienia.
Próbuje utrzymać bezradny statek na kursie.
Bez winy niebo blednie, gdy nadciąga burza.
Taking it by force
Tak mu przykro.
Błyski sprawiedliwości
Po tym wszystkim co dla niego zrobiła
Po raz pierwszy była cicha.
Gdy dotknął jej Księżyca blada skóra
Znaleźli go kilka godzin później.
Mówił do broni.
Ojcze, proszę, wybacz jej.
Zabiła swojego jedynego syna.