Sam Riggs — Someone Else's Love Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Else's Love Song", wykonawca: Sam Riggs.

Tekst piosenki

Rain drops fallin' on my roof.
Girl it’s all that I can do.
Not to step out in the rain, hear you whisperin' my name.
Fallin' down in perfect time.
Echo wind with perfect rhyme.
Try to leave it all behind.
It’s no use as midnight turns to dawn.
Your memory’s here but, you’re gone.
Every now and then, I want you back again.
I start thinkin' about you all night long.
Girl your memory just makes a fool of me.
Takes me back to right where we went wrong.
I remember why you’re gone, you’re in someone else’s love song.
Late night drivin' down the road.
I turn on the radio.
Just my luck, it’s our song.
Turn it up and sing along.
Make it through the verse just fine, and I leave out your favorite line.
Hear you singin' in my mind, and it sounds like perfect harmony.
I still don’t know why you’d leave.
Every now and then, I want you back again.
I start thinkin' about you all night long.
Girl your memory just makes a fool of me.
Takes me back to right where we went wrong.
I remember why you’re gone, you’re in someone else’s love song.
Every now and then, I want you back again.
I start thinkin' about you all night long.
Girl your memory just makes a fool of me.
Takes me back to right where we went wrong.
I remember why you’re gone, you’re in someone else’s, I remember why you’re
gone, you’re in someone else’s love song.
Someone else’s love song.
You’re in someone else’s love song.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Krople deszczu spadają na mój dach.
Dziewczyno, to wszystko co mogę zrobić.
Nie chcę wychodzić na deszcz, słyszeć jak szepczesz moje imię.
W samą porę.
Echo wiatru z doskonałym rymem.
Spróbuj zostawić to wszystko za sobą.
To nie ma sensu, bo północ zamienia się w Świt.
Twoja pamięć jest tutaj, ale już cię nie ma.
Od czasu do czasu chcę cię z powrotem.
Zaczynam myśleć o Tobie całą noc.
Dziewczyno, twoja pamięć robi ze mnie głupca.
Wraca do miejsca, w którym popełniliśmy błąd.
Pamiętam, dlaczego cię nie ma, jesteś w cudzej piosence miłosnej.
Późna noc w drodze.
Włączam radio.
Moje szczęście, to nasza piosenka.
Podgłośnij i zaśpiewaj.
Przebrnij przez werset, a pominę Twoją ulubioną linijkę.
Słyszę jak śpiewasz w moich myślach, a to brzmi jak doskonała harmonia.
Nadal Nie wiem, dlaczego odszedłeś.
Od czasu do czasu chcę cię z powrotem.
Zaczynam myśleć o Tobie całą noc.
Dziewczyno, twoja pamięć robi ze mnie głupca.
Wraca do miejsca, w którym popełniliśmy błąd.
Pamiętam, dlaczego cię nie ma, jesteś w cudzej piosence miłosnej.
Od czasu do czasu chcę cię z powrotem.
Zaczynam myśleć o Tobie całą noc.
Dziewczyno, twoja pamięć robi ze mnie głupca.
Wraca do miejsca, w którym popełniliśmy błąd.
I remember why you 're gone, you' re in someone others, I remember why you ' re
gone, you 're in someone else' s love song.
Piosenka miłosna kogoś innego.
Jesteś w cudzej piosence miłosnej.