Sam Roberts — This Wreck Of A Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Wreck Of A Life", wykonawca: Sam Roberts.
Tekst piosenki
You know that bad luck will eat you up When’s it gonna end?
I twisted everything I could
Out of words
In real life my colours never blend
When I was a boy I said to myself
That I’d never lean on anyone else
Oh, but I was wrong
Yeah I was wrong
And my mother took me by the hands and then
Oh, oh how I prayed
That the good Lord would come and take me away
From this mess of a life that I’m in And I fell to my knees oh and I cried
As the lighting rose up from the earth to the sky
In this wreck of a life that I’m in In this mess of a life that I’m in Come on you’ve got a lot to give
A lot to live for
And hope it all gets better
You twisted everything you can out of anything
I know it’s gonna get better
And I’m so sick and tired of lying around
We’re all waiting for someone to light up this town
Oh, it won’t be long
It won’t be long
And I know I should have left town but I stayed
Oh how I prayed
That the good Lord would come and take me away
From this mess of a life that I’m in And I fell to my knees oh and I cried
As the lighting rose up from the earth to the sky
In this wreck of a life that I’m in In this mess of a life that I’m in Oh and it feels like I’m writing a book and I can’t get inspired
Sometimes
It seems that I’m breathing in smoke and my lungs are so tired
Oh well
I’ll just sleep it all off and then hope that it don’t get me fired
And I’m asking you please
Oh how I prayed
That the good Lord would come and take me away
From this mess of a life that I’m in And I fell to my knees oh and I cried
As the lighting rose up from the earth to the sky
In this wreck of a life that I’m in And oh how I prayed
That the good Lord would come and take me away
From this mess of a life that I’m in And I fell to my knees oh and I cried
As the lighting rose up from the earth to the sky
In this wreck of a life that I’m in In this wreck of a life that I’m in In this wreck of a life that I’m in In this wreck of a life that I’m in In this wreck of a life that I’m in In this wreck of a life that I’m in In this wreck of a life that I’m in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że pech cię pożre kiedy to się skończy?
Przekręciłem wszystko, co mogłem.
Out of words
W prawdziwym życiu moje kolory nigdy się nie zlewają.
Kiedy byłem chłopcem, powiedziałem sobie:
Że nigdy nie oparłabym się na nikim innym
Ale myliłem się.
Tak, myliłem się.
I moja matka wzięła mnie za ręce i wtedy
Oh, oh how I prayed
Że dobry Bóg przyjdzie i zabierze mnie
Z tego bałaganu w życiu, w którym jestem i upadłem na kolana i płakałem
As the lighting rose up from the earth to the sky
* W tym wraku życia, w którym jestem * * w tym bałaganie życia, w którym jestem * * Come on you ' ve got a lot to give *
A lot to live for
And hope it all gets better
Przekręciłeś wszystko, co się da.
I know it ' s gonna get better
I Mam już dość leżenia.
Wszyscy czekamy, aż ktoś rozświetli to miasto.
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
I Wiem, że powinienem był wyjechać z miasta ale zostałem
Oh how I prayed
Że dobry Bóg przyjdzie i zabierze mnie
Z tego bałaganu w życiu, w którym jestem i upadłem na kolana i płakałem
As the lighting rose up from the earth to the sky
W tym wraku życia, w którym jestem w tym bałaganie życia, w którym jestem Oh I czuję się jakbym pisał książkę i nie mogę się zainspirować
Czasami
Wydaje się, że oddycham dymem, a moje płuca są tak zmęczone.
No cóż ...
Wyśpię to wszystko i będę miał nadzieję, że mnie przez to nie zwolnią.
I proszę cię,
Oh how I prayed
Że dobry Bóg przyjdzie i zabierze mnie
Z tego bałaganu w życiu, w którym jestem i upadłem na kolana i płakałem
As the lighting rose up from the earth to the sky
W tym wraku życia, w którym jestem i jak się modliłam
Że dobry Bóg przyjdzie i zabierze mnie
Z tego bałaganu w życiu, w którym jestem i upadłem na kolana i płakałem
As the lighting rose up from the earth to the sky
W tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem w tym wraku życia, w którym jestem