Sam & Ruby — Never Surrender tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Surrender", wykonawca: Sam & Ruby.

Tekst piosenki

It’s dark in the distance
The rain’s on a mission
It follows me to my front door
I’m sick of runnin' out
I’ve run out of reasons
Why I shouldn’t fight in this war
Love’s like a razor
It cuts if you let it
Binding my wounds
But I can’t forget I’m a prisoner
Caught in the memory of you
I’m fighting for life
In your river of lies
The fake tears you shed
When you said goodbye
You shattered my world
But if it’s the last thing I do
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender with you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
The rain’s getting colder
It’s stinging my eyes
But I feel the urge to press on
I’m feeling stronger
And I feel alive
Been in these trenches too long
I’m letting go from the depths of my soul
I’m taking back all the dreams that you stole
Breaking these chains
And if it’s the last thing I do
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender with you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
I will hold my ground
I’ll take the hits that you fire out
I’ll never surrender to you
When all hope’s been blown apart
I’ll watch the blood leave this broken heart
If that’s what it takes to get through
I’ll never surrender to you
Surrender to you
Never surrender to you
Surrender to you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest ciemno w oddali
The rain ' s on A mission
Idzie za mną do moich drzwi.
Mam dość uciekania.
Skończyły mi się powody.
Dlaczego nie powinienem walczyć w tej wojnie?
Miłość jest jak brzytwa
Tnie, jeśli na to pozwolisz.
/ Align = "left" /
Ale nie mogę zapomnieć, że jestem więźniem.
Caught in the memory of you
Walczę o życie.
In your river of lies
The fake tears you shed
When you said goodbye
Zniszczyłeś mój świat.
But if it ' s the last thing I do
I will hold my ground
I ' ll take the hits that you fire out
Nigdy się z tobą nie poddam.
When all hope ' s been blown apart
Będę patrzył, jak krew opuszcza to złamane serce.
Jeśli to jest to, co trzeba, aby przejść przez
Nigdy ci się nie poddam.
Deszcz robi się zimniejszy
Piecze mi oczy.
Ale czuję potrzebę kontynuowania
Czuję się silniejsza.
And I feel alive
Byłem w tych okopach zbyt długo.
I ' m letting go from the depths of my soul
Zabieram wszystkie sny, które ukradłeś.
Breaking these chains
And if it ' s the last thing I do
I will hold my ground
I ' ll take the hits that you fire out
Nigdy się z tobą nie poddam.
When all hope ' s been blown apart
Będę patrzył, jak krew opuszcza to złamane serce.
Jeśli to jest to, co trzeba, aby przejść przez
Nigdy ci się nie poddam.
I will hold my ground
I ' ll take the hits that you fire out
Nigdy ci się nie poddam.
When all hope ' s been blown apart
Będę patrzył, jak krew opuszcza to złamane serce.
Jeśli to jest to, co trzeba, aby przejść przez
Nigdy ci się nie poddam.
"Surrender to you"
Never surrender to you
Poddam się Tobie.