Sam Shaber — El Dorado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Dorado", wykonawca: Sam Shaber.
Tekst piosenki
Again I’m squinting
My demons are back and they’re so convincing
The world could end if I don’t keep up my pace
And you’re so patient
You’re always open but never vacant
You clear a path so I can feel the space
Like a light through the black
Like a strong hand on my back
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Eldorado
Eldorado
Eldorado
It’s kinda silly
How something as big as New York City
Can be invisible when you’re staring at your feet
And it’s kinda scary
How much you mean and yet how rarely
I say I love you when we speak
Like a light through the black
Like a strong hand on my back
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Eldorado
Eldorado
And proud in my face to carry a trace of you
Your song in my voice
And more than a name you have given me a frame on which to
Build any house of my choice
Like a light through the black
Like a strong hand
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Like a light through the black
Like a strong hand
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Like the value of gold
Eldorado
Eldorado
Eldorado
It’s kinda scary
How much you mean and yet how rarely
I say I love you when we speak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu mrużę Oczy.
Moje demony wróciły i są takie przekonujące.
Świat może się skończyć, jeśli nie utrzymam tempa.
A Ty jesteś taki cierpliwy.
Zawsze jesteś otwarta, ale nigdy pusta.
Oczyść drogę, żebym mógł poczuć przestrzeń.
Like a light through the black
Like a strong hand on my back
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Jak wartość złota
Eldorado
Eldorado
Eldorado
To trochę głupie.
How something as big as New York City
Może być niewidzialny, gdy patrzysz na swoje stopy.
I to trochę przerażające.
Ile znaczysz, a jak rzadko
I say I love you when we speak
Like a light through the black
Like a strong hand on my back
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Jak wartość złota
Eldorado
Eldorado
I dumny w mojej twarzy, niosąc ślad po tobie
Your song in my voice
I coś więcej niż imię, które mi dałeś.
Zbuduj dowolny dom.
Like a light through the black
Like a strong hand
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Jak wartość złota
Like a light through the black
Like a strong hand
Like a cool river flows
Like a break against the cold
Jak wartość złota
Eldorado
Eldorado
Eldorado
To trochę przerażające.
Ile znaczysz, a jak rzadko
I say I love you when we speak