Sam Shaber — Tempting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tempting", wykonawca: Sam Shaber.
Tekst piosenki
You turned around to face me
And I — I lost my stare
'Cause your smile was so accepting
That the rest of me lay bare
And you’re so tempting
With your deep river eyes
You’re so tempting
A suspected surprise
You’re so tempting
With your summer almond skin
It’s hard not to rise up and ask you in
Your bones they sank right through me
Your soul it filled my eyes
Your face it burned so brightly
Brought to June December fire
And you’re so tempting
With your deep river eyes
You’re so tempting
A suspected surprise
You’re so tempting
With your summer almond skin
It’s hard not to rise up and ask you in
And something gently broke free
As I lay breathing your fresh air
You didn’t need a map of me
You just knew the way there
And if in time we meet again
Under other starry skies
Will you move me again my friend
Move me 'til I
Will you move me again my friend
Move me 'til I cry
And you’re so tempting
With your deep river eyes
You’re so tempting
A suspected surprise
You’re so tempting
With your summer almond skin
It’s hard not to rise up and let you
It’s hard not to rise up and let you
It’s hard not to rise up and let you inIt’s hard not to rise up and let you in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróciłeś się, by stawić mi czoła.
And I — I lost my stare
'Cause your smile was so accepting
That the rest of me lay bare
A Ty jesteś taka kusząca.
With your deep river eyes
Jesteś taka kusząca.
A suspected surprise
Jesteś taka kusząca.
Z Twoją letnią skórą migdałową
Trudno nie wstać i nie zaprosić cię do środka.
Twoje kości zatopiły mnie.
Your soul it filled my eyes
Twoja twarz płonęła tak jasno
/ Align = "left" / Linear
A Ty jesteś taka kusząca.
With your deep river eyes
Jesteś taka kusząca.
A suspected surprise
Jesteś taka kusząca.
Z Twoją letnią skórą migdałową
Trudno nie wstać i nie zaprosić cię do środka.
And something gently broke free
As I Lay breathing your fresh air
Nie potrzebowałeś mojej mapy.
Po prostu znałeś drogę.
I jeśli w czasie spotkamy się ponownie
Pod innym gwiaździstym niebem
Poruszysz mnie Jeszcze raz, przyjacielu.
Move me ' til I
Poruszysz mnie Jeszcze raz, przyjacielu.
Move me ' til I cry
A Ty jesteś taka kusząca.
With your deep river eyes
Jesteś taka kusząca.
A suspected surprise
Jesteś taka kusząca.
Z Twoją letnią skórą migdałową
Trudno nie wstać i nie pozwolić ci
Trudno nie wstać i nie pozwolić ci
Trudno nie wstać i nie pozwolić ci wejść