Samael — Blood Ritual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Ritual", wykonawca: Samael.
Tekst piosenki
Life, where suffering is the only satisfaction
Sadness of my nights without sleep
Anguish to be alone against all
Ritual of blood, where a human being
Gives his life for mine
Spills his blood for mine
Now I will be them and they will be mine
And we’ll be one above your god
Blood ritual / Purification by the blood
Blood ritual / Total consecration
My spirit has dived into the infernal storm of evil
My soul is forever tormented
Take advantage of this jouvencal fluid
Deliver your soul from claws of ignorance
— Death is the only way to escape the misery of life
— Death is the only way to reach the supreme power
The caress of he blade on his skin
Is waking up my old cruel dreams
Look the so coveted liquid going out of his body
Look the sacred fluid spilling out of his wounds
Let your mind be impregnated
By this mad attraction
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie, gdzie cierpienie jest jedyną satysfakcją
Smutek moich nocy bez snu
/ Align = "left" /
Rytuał krwi, gdzie człowiek
Gives his life for mine
Przelewa swoją krew za moją
Teraz ja będę nimi, a oni będą moimi.
I będziemy jednością ponad twoim Bogiem
Blood ritual / Purification by the blood
Blood ritual / Total consumation
Mój duch zanurzył się w piekielnej burzy zła.
Moja dusza jest wiecznie dręczona
Skorzystaj z tego płynu jouvencal
Wybaw swoją duszę ze szponów ignorancji
- Śmierć to jedyny sposób na ucieczkę od nędzy życia.
- Śmierć to jedyny sposób na dotarcie do najwyższej władzy.
Pieszczoty ostrza na jego skórze
Budzi się moje stare, okrutne sny
# Patrz tak pożądany płyn wypływający z jego ciała
# Patrz Święty płyn wyciekający z jego ran
Let your mind be impregnated
By this mad attraction