Samael — In Gold We Trust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Gold We Trust", wykonawca: Samael.
Tekst piosenki
When money rules the game it diminishes life*
It narrows perspective to a single line
If it is too much it is not enough
Whatever we earn, for more you still yearn
We’re looking for satisfaction
Our world is stuffed with ambition
Everything we do, is done in excess
We’re junkies addicted to success
All our emotions are rationalized
We’re careful on what we capitalize
Rare rocks and precious metal
Our power grows, it’s natural
If faith has a use, it’s to let us believe
Righteousness is on our side
We got nothing to hide
Of our goal, of our lust
In Gold we trust
We’re looking for satisfaction
Our world is stuffed with ambition
Everything we do, is done in excess
We’re junkies addicted to success
If faith has a use, it’s to let us believe
Righteousness is on our side
We got nothing to hide
Of our goal, of our lust
In Gold we trust
Money, prosperity
Wealth has authority
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pieniądze rządzą grą, umniejsza to życie.*
Zawęża perspektywę do jednej linii
Jeśli to za dużo, to za mało.
Cokolwiek zarobimy, za więcej wciąż tęsknisz.
Szukamy satysfakcji.
Nasz świat jest pełen ambicji.
Wszystko, co robimy, jest robione w nadmiarze.
Jesteśmy uzależnieni od sukcesu.
Wszystkie nasze emocje są racjonalne.
Jesteśmy ostrożni z tym, co kapitalizujemy.
Skały rzadkie i metale szlachetne
Nasza moc rośnie, to naturalne.
Jeśli wiara ma sens, to pozwala nam wierzyć.
Sprawiedliwość jest po naszej stronie.
Nie mamy nic do ukrycia.
Naszego celu, naszej żądzy
In Gold we trust
Szukamy satysfakcji.
Nasz świat jest pełen ambicji.
Wszystko, co robimy, jest robione w nadmiarze.
Jesteśmy uzależnieni od sukcesu.
Jeśli wiara ma sens, to pozwala nam wierzyć.
Sprawiedliwość jest po naszej stronie.
Nie mamy nic do ukrycia.
Naszego celu, naszej żądzy
In Gold we trust
Pieniądze, dobrobyt
Bogactwo ma władzę