Samantha Fox — Don't Cry Wolf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Cry Wolf", wykonawca: Samantha Fox.
Tekst piosenki
You say you want me, you say you need me Can you tell me this time love’s for real
It’s all the same, it’s just a game
You break the rules and break my heart again
I tell you baby that you better beware
Someday boy I won’t be waiting there
I’m left alone and then you phone
The words so hot but they turn me cold
You better be careful I could lose control
Someday boy I might not hear you call
Don’t cry wolf, if you wanna get my love babe
If you want my love stop playing with my heart
Don’t cry wolf, it’s gotta be all or nothing
Or I’ll find myself a new love
Don’t cry wolf (if you want my love)
You think you can’t miss with your sweet kiss
But I don’t want your empty promises
I could be free, can’t you see
You’re not the only guy that satisfies me And one day boy you’re gonna take it too far
And one day I might forget who you are
If you imagine my heart is weak you’ve got it wrong
When you phone, when I come running
Baby no way I’ll be gone
So you think you can be a sly fox with my love
Maybe that don’t work with me
I’m tired of hearing you howl so little boy blue
If that’s you, don’t cry wolf
This time I won’t be mislead
I’m warning you, you better watch your step
Don’t cry wolf, if you wanna get my love babe
If you want my love, stop playing with my heart
Don’t cry wolf, it’s gotta be all or nothing
I’m warning you, don’t cry wolf
Tłumaczenie tekstu piosenki
You say you want me, you say you need me Can you tell me this time love ' s for real
To wszystko to samo, to tylko gra.
You break the rules and break my heart again
I tell you baby that you better beware
Pewnego dnia chłopcze, Nie będę tam czekał.
Zostałem sam, a Ty dzwonisz.
Słowa tak gorące, ale zamieniają mnie w zimne
Uważaj, bo stracę kontrolę.
Pewnego dnia, chłopcze, nie usłyszę twojego wołania.
Don ' t Cry wolf, if you wanna get my love babe
"If you want my love stop playing with my heart"
"Don' t cry wolf, it 's gotta be all or nothing"
Albo znajdę sobie nową miłość
Don ' t Cry wolf (if you want my love)
You think you can ' t miss with your sweet kiss
Ale nie chcę Twoich pustych obietnic.
"I could be free, can 't you see"
Nie jesteś jedynym facetem, który mnie zadowala i pewnego dnia, chłopcze, posuwasz się za daleko.
I pewnego dnia mogę zapomnieć kim jesteś
Jeśli myślisz, że moje serce jest słabe, mylisz się.
Kiedy dzwonisz, kiedy przybiegam
Baby no way I ' ll be gone
So you think you can be a sly fox with my love
Może to na mnie nie działa.
Jestem zmęczony słuchaniem twojego wycia tak małego chłopca niebieskiego
Jeśli to ty, nie płacz Wilku.
Tym razem nie dam się zwieść.
Ostrzegam cię, lepiej uważaj pod nogi.
Don ' t Cry wolf, if you wanna get my love babe
"If you want my love, stop playing with my heart"
"Don' t cry wolf, it 's gotta be all or nothing"
Ostrzegam cię, nie płacz Wilku.