Samantha Fox — Don't Wait Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Wait Up", wykonawca: Samantha Fox.
Tekst piosenki
M: Hello
S: Hello Sweetheart!
M: Where are you?!
S: I’m still here at the club.
M: You were supposed to be here at home a long time ago!
S: I don’t complain when you’re out with the boys.
M: LISTEN!
S: NO, You Listen!
Drink some milk, go to bed, and
Din’t wait up.
Don’t wait up for me tonight
I won’t be home until tomorrow
Don’t wait up
(I won’t be there) Don’t wait up It’s Not Over
I’m in love with you my dear
But it’s my night and I don’t care
If ya yelling in my ear
The beat’s too loud — so I don’t hear
(Oh yeah) and here I’ll stay
At least until the break of day
So I just called to let you know
Don’t wait up for me tonight
I won’t be home until tomorrow
Don’t wait up
(I won’t be there) Don’t wait up It’s Not Over
All those nights when you were free
It’s my turn so let me be Told you on the telephone
Do don’t get mad cause I’m not home
(Oow) I like this song
My body’s rocking all night long
So I just called to let you know
Don’t wait up Work it baby
Make me sweat
See how funky
The Fox can get
I don’t mean to make you mad
I just want to have my fun
And when the night is through
I might come home to you
But just in case
Don’t wait up
M: what do you mean don’t wait up?
You better come home now.
'Cause you gotta get up in the morning to cook my breakfast, wash my car…
S: Wait a minute. What sort of hang ups have you got?
M: I don’t have any hang ups.
S: Well I do.
M: Hello?
I ain’t got no time to waste
So rock them hide-n-pump that bass
Give me body, give me face, oooh
Rock this place
Work it baby
Make me sweat
See how funky
The Fox can get
Don’t wait up
Tłumaczenie tekstu piosenki
M: Hello
Cześć Kochanie!
M.: gdzie jesteś?!
S: nadal jestem w klubie.
M.: dawno temu miałeś być w domu!
S: nie narzekam, kiedy jesteś z chłopakami.
M.: SŁUCHAJ!
S: nie, to Ty Posłuchaj!
Wypij trochę mleka, idź do łóżka, i
Nie czekaj.
Don ' t wait up for me tonight
Wrócę dopiero jutro.
Don ' t wait up
(I won 't be there) Don' t wait up It ' s Not Over
Kocham cię, moja droga.
Ale to moja noc i mam to gdzieś.
If ya yelling in my ear
"The beat' s too loud-so I don ' t hear —
(Oh yeah) and here I ' ll stay
Przynajmniej do świtu.
Więc dzwonię, żeby ci powiedzieć.
Don ' t wait up for me tonight
Wrócę dopiero jutro.
Don ' t wait up
(I won 't be there) Don' t wait up It ' s Not Over
All those nights when you were free
Teraz moja kolej, więc daj mi znać przez telefon.
Nie złość się, bo nie ma mnie w domu.
(Oow) I like this song
Moje ciało kołysze się przez całą noc.
Więc dzwonię, żeby ci powiedzieć.
Don ' t wait up Work it baby
"Make me sweat"
See how funky
The Fox can get
I don ' t mean to make you mad
Chcę się tylko zabawić.
And when the night is through
I might come home to you
Ale na wszelki wypadek
Don ' t wait up
M.: Jak to nie czekać?
Lepiej wracaj do domu.
'Cause you gotta get up in the morning to cook my breakfast, washing my car…
Chwileczkę. Jakie masz problemy?
M.: nie mam żadnych rozłączeń.
S: a ja tak.
M.: Halo?
I ain ' t got no time to waste
So rock them hide-n-pump that bass
Give me body, give me face, oooh
Rock this place
Work it baby
"Make me sweat"
See how funky
The Fox can get
Don ' t wait up