Samantha Jade — Step Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step Up", wykonawca: Samantha Jade.
Tekst piosenki
This is something for the radio
(Step, step, step up)
This is something for the radio
(Step, step, step up)
This is something for the radio
(Step, step, step up)
Boy
No matter what we go through
You step up
I’ll step up too
It don’t matter what the haters say
As long as you are my boo
No matter how hard it gets
This love will have no regrets
As long as when we
Stepping on the dance floor
It’s me and you
Feel the rhythm of the beat
That’s my heart
Cupid shot me with an arrow
From the start
And you know that
It’s your love that’s got me trapped
Every time I try to leave
You bring me back
So much harder at times
I cried a river
You dried my eyes and brought me back laughter
And when I lay next to you
I want to wake up
And when I break up
It’s only to make up
Boy
No matter what we go through
You step up
I’ll step up too
It don’t matter what the haters say
As long as you are my boo
No matter how hard it gets
This love will have no regrets
As long as when we
Stepping on the dance floor
It’s me and you
And if we don’t step up
We’ll lose our groove
So confused
Don’t know which way to move
Hold my hand
And let me know that you feel me too
Look into my eyes and tell me
Baby I love you
You’ll never get wet
Cause I’ll be your umbrella
And we can make it through any kind of weather
If you step up
I’ll step up
Boy
Cause I’m trying to be with you forever
Boy
No matter what we go through
You step up
I’ll step up too
It don’t matter what the haters say
As long as you are my boo
No matter how hard it gets
This love will have no regrets
As long as when we
Stepping on the dance floor
It’s me and you
And when the symphony plays
I feel my feet
Lifting from underneath
You grab my hand
Spin me around
And right before I fall
You catch me and you say
Baby, it’ll be okay
Just look into my eyes
And we will make another day
Boy
No matter what we go through
You step up
I’ll step up too
It don’t matter what the haters say
As long as you are my boo
No matter how hard it gets
This love will have no regrets
As long as when we
Stepping on the dance floor
It’s me and you
Boy
No matter what we go through
You step up
I’ll step up too
It don’t matter what the haters say
As long as you are my boo
No matter how hard it gets
This love will have no regrets
As long as when we
Stepping on the dance floor
It’s me and you
Step Up
(Step, step, step up)
This is something for the radio
(Step, step, step up)
This is something for the radio
(Step, step, step up)
This is something for the radio
(Step, step, step up)
Boy
No matter what we go through
You step up
I’ll step up too
It don’t matter what the haters say
As long as you are my boo
No matter how hard it gets
This love will have no regrets
As long as when we
Stepping on the dance floor
It’s me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To coś dla radia.
(Step, step, step up)
To coś dla radia.
(Step, step, step up)
To coś dla radia.
(Step, step, step up)
Chłopiec
Nie ważne przez co przechodzimy
"You step up"
Ja też się tym zajmę.
Nieważne, co mówią hejterzy.
As long as you are my boo
Bez względu na to, jak ciężko jest
Ta miłość nie będzie miała żalu
As long as when we
Stepping on the dance floor
It ' s me and you
Feel the rhythm of the beat
To moje serce.
Kupidyn postrzelił mnie strzałą.
Od początku
I wiesz o tym.
It 's your love that' s got me trapped
Za każdym razem, gdy próbuję odejść.
You bring me back
"So much harder at times"
I cried a river
Wysuszasz mi oczy i przywołujesz śmiech.
And when I lay next to you
Chcę się obudzić.
And when I break up
# It ' s only to make up #
Chłopiec
Nie ważne przez co przechodzimy
"You step up"
Ja też się tym zajmę.
Nieważne, co mówią hejterzy.
As long as you are my boo
Bez względu na to, jak ciężko jest
Ta miłość nie będzie miała żalu
As long as when we
Stepping on the dance floor
It ' s me and you
A jeśli się nie postaramy
We ' ll lose our groove
So confused
Don ' t know which way to move
Hold my hand
And let me know that you feel me too
Spójrz mi w oczy i powiedz
Baby I love you
Nigdy nie zmokniesz.
Bo będę twoim parasolem.
I możemy przetrwać każdą pogodę
If you step up
Zrobię krok.
Chłopiec
Bo staram się być z Tobą na zawsze
Chłopiec
Nie ważne przez co przechodzimy
"You step up"
Ja też się tym zajmę.
Nieważne, co mówią hejterzy.
As long as you are my boo
Bez względu na to, jak ciężko jest
Ta miłość nie będzie miała żalu
As long as when we
Stepping on the dance floor
It ' s me and you
A kiedy gra Symfonia
I feel my feet
Lifting from underneath
Złap mnie za rękę.
Spin me around
And right before I fall
You catch me and you say
Baby, it ' ll be okay
Spójrz mi w oczy.
I zrobimy kolejny dzień
Chłopiec
Nie ważne przez co przechodzimy
"You step up"
Ja też się tym zajmę.
Nieważne, co mówią hejterzy.
As long as you are my boo
Bez względu na to, jak ciężko jest
Ta miłość nie będzie miała żalu
As long as when we
Stepping on the dance floor
It ' s me and you
Chłopiec
Nie ważne przez co przechodzimy
"You step up"
Ja też się tym zajmę.
Nieważne, co mówią hejterzy.
As long as you are my boo
Bez względu na to, jak ciężko jest
Ta miłość nie będzie miała żalu
As long as when we
Stepping on the dance floor
It ' s me and you
Step Up
(Step, step, step up)
To coś dla radia.
(Step, step, step up)
To coś dla radia.
(Step, step, step up)
To coś dla radia.
(Step, step, step up)
Chłopiec
Nie ważne przez co przechodzimy
"You step up"
Ja też się tym zajmę.
Nieważne, co mówią hejterzy.
As long as you are my boo
Bez względu na to, jak ciężko jest
Ta miłość nie będzie miała żalu
As long as when we
Stepping on the dance floor
It ' s me and you