Sambo — Sunday Bloody Sunday (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday Bloody Sunday (Ao Vivo)", wykonawca: Sambo.

Tekst piosenki

I can’t believe the news today
I can’t close my eyes and make it go away
How long
How long must we sing this song?
How long, how long?
Tonight we can be as one
Tonight
Broken bottles under children’s feet
And bodies strewn across a dead end street
But I won’t heed the battle call
It puts my back up, puts my back up against the wall
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
And the battle’s just begun
There’s many lost but tell me who has won?
The trenches dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters torn apart
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
How long
How long must we sing this song?
How long, how long?
Tonight we can be as one
Tonight, Tonight
I wipe your tears away
I wipe your tears away
I wipe your tears away
(Sunday, bloody sunday)
I wipe your tears away
(Sunday, bloody sunday)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę uwierzyć w dzisiejsze wiadomości.
I can ' t close my eyes and make it go away
Jak długo?
Jak długo musimy śpiewać tę piosenkę?
Jak długo?
/ Align = "left" /
Tonight
Broken bottles under children ' s feet
I ciała rozrzucone po ślepej uliczce
Ale nie będę słuchał wezwania bojowego.
To stawia mnie pod ścianą.
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
A bitwa dopiero się zaczęła.
Wielu przegrało, ale powiedz mi, kto wygrał?
Okopy wykopane w naszych sercach
A matki, dzieci, bracia, siostry rozszarpane
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Jak długo?
Jak długo musimy śpiewać tę piosenkę?
Jak długo?
/ Align = "left" /
"Tonight, Tonight"
Otrę twoje łzy
Otrę twoje łzy
Otrę twoje łzy
(Sunday, bloody sunday)
Otrę twoje łzy
(Sunday, bloody sunday)