Sami Yusuf — Muhammad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muhammad", wykonawca: Sami Yusuf.

Tekst piosenki

Every day I see the same headlines
Crimes committed in the name of the divine
People committing atrocities in his name
They murder and kidnap with no shame
But did he teach hatred, violence, or bloodshed? No… Oh No
He taught us about human brotherhood
And against prejudice he firmly stood
He loved children, their hands he’d hold
And taught his followers to respect the old
So would he allow the murder of an innocent child? Oh No…
Muhammad ya rasulallah
Muhammad ya habiballah
Muhammad ya khalilallah
Muhammad
Muhammad ya rasulallah
Muhammad ya shafi’allah
Muhammad ya bashirallah
Ya rasulallah
Muhammad the light of my eyes
About you they spread many lies
If only they came to realise
Bloodshed you despise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdego dnia widzę te same nagłówki
Zbrodnie popełnione w imię Boga
Ludzie dopuszczający się okrucieństw w jego imieniu
Mordują i porywają bez wstydu.
Ale czy uczył nienawiści, przemocy czy rozlewu krwi? Nie ...
Uczył nas o ludzkim braterstwie.
I wobec uprzedzeń stanowczo stanął
Kochał dzieci, ich ręce trzymał
I nauczył swoich wyznawców szacunku do starych
Pozwoliłby zamordować niewinne dziecko? O Nie.…
Muhammad Ya rasulallah
Muhammad Ya habiballah
Muhammad ya khalilallah
Mahomet
Muhammad Ya rasulallah
Muhammad ya shafi ' Allah
Muhammad ya bashirallah
Ya rasulallah
/ Align = "left" /
O Tobie rozsiewają wiele kłamstw.
Gdyby tylko zdali sobie sprawę
Rozlew krwi, którym gardzisz