Samiam — Cradle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cradle", wykonawca: Samiam.
Tekst piosenki
when i’m by myself
here alone
crystal clear
fresh water falls
hush and dive
got a little cradlefor my brain
a magic pill to kill the pain
keep things nice and slow
my shoulders sag can’t stand up straight
i need a crutch to bear my weight
i need some time to heal
burried deep down
Cradle
all the sour seeds i’ve sewn
now i weep
now i see
how they’ve grown
as gardens grow
in long straight rows
as high as my head
thick roots below
every time it rains
it leaves a stain
so green so naive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy jestem sam
here alone
crystal clear
fresh water falls
hush and dive
"got a little cradle for my brain"
a magic pill to kill the pain
Zachowaj spokój.
moje ramiona sag can ' t stand up straight
potrzebuję kuli, by unieść moją wagę.
potrzebuję trochę czasu, żeby wyzdrowieć.
burried deep down
Kołyska
wszystkie kwaśne nasiona, które zszywałam
teraz płaczę
now I see
how they ' ve grown
as gardens grow
w długich rzędach prostych
as high as my head
grube korzenie poniżej
every time it rains
zostawia plamę
taki zielony taki naiwny.