Samiam — Sympathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sympathy", wykonawca: Samiam.
Tekst piosenki
I wish I could be a part of your sadness
I wish I could cry for you
I hate to think of what you are going through
But, I’ve never known, I can’t even sympathize
I can’t even sympathize
I can’t even sympathize
I can’t even sympathize
I can’t even sympathize
As I imitate your mood
I feel so callous, so hard inside
Because my eyes are dry
Because my eyes are dry
I feel so hard inside
And I can’t even sympathize
I can’t even sympathize
I can’t even sympathize
I can’t even sympathize
I just hope that it will be okay along the way
I just hope that it will be okay along the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym być częścią twojego smutku.
I wish I could cry for you
Nie chcę myśleć o tym, przez co przechodzisz.
Ale, nigdy nie wiedziałem, nie mogę nawet współczuć
Nie mogę nawet współczuć.
Nie mogę nawet współczuć.
Nie mogę nawet współczuć.
Nie mogę nawet współczuć.
Gdy naśladuję twój nastrój
Czuję się tak bezduszny, tak twardy w środku
Bo mam suche oczy.
Bo mam suche oczy.
I feel so hard inside
I nie mogę nawet współczuć
Nie mogę nawet współczuć.
Nie mogę nawet współczuć.
Nie mogę nawet współczuć.
Mam nadzieję, że po drodze wszystko będzie dobrze.
Mam nadzieję, że po drodze wszystko będzie dobrze.